Fiorella Mannoia - Capelli Rossi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fiorella Mannoia - Capelli Rossi




Capelli Rossi
Red Hair
Sarò come mi vuoi
I will be as you want me to be
Con gli anni nei capelli
With the years in my hair
Così rossi come il tramonto
As red as the sunset
Così forti come il primo giorno
As strong as the first day
Capelli rossi, così era scritto
Red hair, that's how it was written
In quella lettera d′amore
In that love letter
Da accarezzare con incertezza
To be caressed with uncertainty
Da disegnare dentro un cuore
To be drawn inside a heart
Solo per me, solo per te
Just for me, just for you
Sarò come mi vuoi
I will be as you want me to be
Seduta con le spalle al mondo
Sitting with my back to the world
Cercando un respiro profondo
Looking for a deep breath
Che mi faccia vincere la vita
That will make me win life
Capelli rossi, così era scritto
Red hair, that's how it was written
In quella lettera d'amore
In that love letter
Spedita a un indirizzo vecchio
Sent to an old address
Ma si è fermata nel tuo cuore
But it stopped in your heart
La porterò sempre con me
I will always carry it with me
Sarò come mi vuoi
I will be as you want me to be
Con gli anni nei capelli
With the years in my hair
Così rossi come il tramonto
As red as the sunset
Così forti come il primo giorno
As strong as the first day





Авторы: Pino Daniele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.