Текст и перевод песни Fiorella Mannoia - Non voglio crescere più (I Don't Wanna Grow Up)

Non voglio crescere più (I Don't Wanna Grow Up)

Se rimango dentro al letto sai
Non voglio crescere più
Non è questo il mondo adatto a noi
Non voglio crescere più

Parlatori in compagnia
Non li ascolto più
Troppe volte voglio andare via

Ho pagato il conto e non ci sto
Non voglio crescere più
Se c'è un treno che non prenderò
Non voglio crescere più

Quei progetti che non so
Che non farò mai
Io scadenze lunghe non ne ho, no, no, no, no

Non è la vita che mi cambierà
Non voglio crescere più
Non è la vostra finta libertà
Non voglio crescere più

Io non voglio grasso ai fianchi
Coi capelli tutti bianchi
Quando il passo lento arranca
Con le gambe sulla panca
Io non cresco più

E mentre mamma grida con papà
Non voglio crescere più
E questa notte lui non tornerà
Non voglio crescere più

Resto chiuso in casa mia
Prima di ogni nostalgia
Io non voglio prato croce e così sia

Vedo un mondo piccolo
Non voglio crescere più
Il disegno è spicciolo
Non voglio crescere più

Il denaro è il crimine
Se il lavoro è un limite
Io non voglio collezioni
Niente conti delle azioni

Non coltivo un'ambizione
Cambio sempre convinzione
Dentro ho solo una canzone
Io non cresco più

I Don't Wanna Grow Up (Non voglio crescere più)

If I can stay in bed you know
I don't wanna grow up anymore
This is not the world that fits us
I don't wanna grow up anymore

Talkers in company
I don't listen to them anymore
Too many times I want to leave

I paid the bill and I won't
I don't wanna grow up anymore
If there's a train that I won't take
I don't wanna grow up anymore

Those projects that I don't know
That I will never do
I have no long deadlines, no, no, no, no

It's not life that will change me
I don't wanna grow up anymore
It's not your fake freedom
I don't wanna grow up anymore

I don't want fat on my hips
With all white hair
When the slow pace stalls
With your legs on the bench
I'm not growing anymore

And while mom shouts with dad
I don't wanna grow up anymore
And tonight he's not coming back
I don't wanna grow up anymore

I'll stay locked in my house
Before any nostalgia
I don't want a lawn, a cross, and so be it

I see a small world
I don't wanna grow up anymore
The design is simple
I don't wanna grow up anymore

Money is crime
If work is a limit
I don't want collections
No stock accounts

I'm not cultivating an ambition
I always change my beliefs
I only have a song inside
I'm not growing anymore