Текст и перевод песни Fiorello - Non ti lascerò

Non ti lascerò

Never gonna give you up

Per amore lo sai
Io vedo i sogni con gliocchi tuoi
Ma una vera storia la vorrei
Un altro uomo no questo non ti da

Ma io voglio dire quel che sento
Cerca amore dentro me

Non ti lascerò andar via
Non ti lascerò sai mia
Non lasciarmi solo mai amore
Non ti farò piangere
Non ti dirò mai addio
Non mi dire una bugia amore

Ci conosciamo già da unpo'
Da troppe notti ormai
Penso a te lo sai
Lasciati andare adesso su di me
Fatti sognare dai come sei

Ma io voglio dire quel che sento
Cerca amore dentro me

Non ti lascerò andar via
Non ti lascerò sai mia
Non lasciarmi solo mai amore
Non ti farò piangere
Non ti dirò mai addio
Non mi dire una bugia amore

Je ne te quitterai pas

Je ne vais jamais te laisser tomber

Pour l'amour, tu sais
Je vois les rêves avec tes yeux
Mais j'aimerais une vraie histoire
Un autre homme non, ça ne te donne pas ça

Mais je veux dire ce que je ressens
Cherche l'amour en moi

Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas, tu sais, ma chérie
Ne me laisse jamais seul, mon amour
Je ne te ferai pas pleurer
Je ne te dirai jamais au revoir
Ne me dis pas un mensonge, mon amour

On se connaît depuis un moment
Depuis trop de nuits maintenant
Je pense à toi, tu sais
Laisse-toi aller maintenant sur moi
Fais-toi rêver comme tu es

Mais je veux dire ce que je ressens
Cherche l'amour en moi

Je ne te laisserai pas partir
Je ne te laisserai pas, tu sais, ma chérie
Ne me laisse jamais seul, mon amour
Je ne te ferai pas pleurer
Je ne te dirai jamais au revoir
Ne me dis pas un mensonge, mon amour