Fiorello - Un Genio Un Pazzo Un Re - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fiorello - Un Genio Un Pazzo Un Re




Un Genio Un Pazzo Un Re
A Genius, a Madman, a King
Sarà perché non trovo sia importante
Perhaps because I don't think it's important
Restare qui a fare i conti col presente
To stay here and take stock of the present
Aspettative lasciate ad aspettare
Expectations left waiting
I miei traguardi io li farò tagliare a te si
My goals, I'll make you cut them, yes
Soltanto a te, farò di più io senza di te
Only you, I'll do more without you
Forse così di me potrai parlare
Maybe then you'll be able to talk about me
Tu sempre qui io invece a navigare
You always here, while I sail away
Così potrò anche sentirmi solo
So I can even feel alone
Senza paura, paura di sbagliare oh
Without fear, fear of doing wrong, oh
Io senza di te, farò di più io senza di te
I without you, I'll do more without you
Mi perderò, la faccia forte picchierò
I'll get lost, beat my face in
Imparerò, la vita al collo morderò
I'll learn, I'll bite life's neck
Per sentirla tremare
To make it tremble
Mi batterò, e qualche segno lascerò
I'll fight, and I'll leave some mark
Mentirò per farmi male tradirò
I'll lie to hurt myself, I'll betray
Sempre meno confuso
Less and less confused
Sarà così feroce sentimento
It will be such a fierce feeling
Lupo in amore lontano dal suo branco
A wolf in love, far from his pack
Finchè nel vento sentirò il tuo odore
Until I sense your scent in the wind
Un altro bosco io mi dovrò cercare io io
I'll have to find another forest, I will
Senza di te, farò di più io senza di te
Without you, I'll do more without you
E tornerò, un giorno io mi tradirò
And I'll come back, one day I'll betray myself
Ti parlerò, e finalmente ti guarderò
I'll talk to you, and finally I'll look at you
Un po′ meno deluso
A little less disappointed
Ti porterò un po' di quel che ruberò
I'll bring you some of what I stole
Ti stupirò e a galla solo resterò
I'll surprise you and I'll stay afloat
Un genio un pazzo un re
A genius, a madman, a king
Sarò perché non credi sia importante
Perhaps because you don't think it's important
Fermarmi qui a fare i conti col presente
To stop here and take stock of the present
Aspettative lasciate ad aspettare
Expectations left waiting
I miei traguardi io li farò tagliare a te
My goals, I'll make you cut them, yes
Soltanto a te, faro di più io senza di te
Only you, I'll do more without you
Sarò per te. uh. un genio un pazzo un re
I'll be for you, uh, a genius, a madman, a king
Un genio un pazzo un re
A genius, a madman, a king





Авторы: P. Cassano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.