Fiorello - Vivere A Colori - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fiorello - Vivere A Colori




Vivere A Colori
Living in Colors
Sarà perché
There must be a reason
Quel mondo non l′ho visto mai
That world, I've never seen it, yeah
Se sogni il vento volerai
If you dream of flying, you will
E se lo sai ormai
And if you know it by now
Il mondo non aspetta più
The world won't wait anymore
E un giorno non ritorna mai
One day, it's gone before we know
Vivere i sogni e poi
Living these dreams, and then
Cambiarli in ciò che vuoi
Changing them to what you wish
Tra me e la vita quanto tempo c'è
How much time is there between me and life?
Voglio vivere a colori
I want to live in colors
Colorare il mio destino
To color my destiny
Voglio un giorno senza fili
I want a day without strings
Che mi muovono le mani
Moving my hands
Voglio vivere a colori
I want to live in color
Colorare il mio destino
To color my destiny
E rubare un sogno
And to steal a dream
Poi
Then
Lo sai
You'll know
Quel sogno cos′è
What that dream is
Sarà perché
There must be a reason
Coloro il mondo attorno a noi
I color the world that's around us
Qui il sole non ci lascia mai
The sun never leaves us here
Se resterai in te
If you stay with yourself
So che mai non ti perderai
You'll never lose your way
Se c'è un motivo tra di noi
If there's a motive between us
So che mi parlerai
I know that you'll speak to me
Cambio canzone e poi
Changing the song, and then
Tra me e la vita quanto tempo c'è
How much time is there between me and life?
Voglio vivere a colori
I want to live in colors
Colorare il mio destino
To color my destiny
Voglio un giorno senza fili
I want a day without strings
Che mi muovono le mani
Moving my hands
Voglio vivere a colori
I want to live in color
Colorare il mio destino
To color my destiny
E rubare un sogno
And to steal a dream
Poi
Then
Lo sai
You'll know
Quel sogno cos′è
What that dream is
Ritorno via di qua
Going back this way
La notte ci guarderà
The night will watch over us
Se poi pensi che scomparirà
If you think it's going to disappear
Io la inseguirò
I'll run after it
Voglio vivere a colori
I want to live in colors
Voglio un giorno senza fili
I want a day without strings
Che mi muovono le mani
Moving my hands
Voglio vivere a colori
I want to live in color
Colorare il mio destino
To color my destiny
Voglio un giorno senza fili
I want a day without strings
Che mi muovono le mani
Moving my hands





Авторы: Stefano Pulga, Alessandro Milani, Giuseppe Santapaga, Rosario Fiorello, Matteo Bonsanto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.