Los Rojos - Fiorenza перевод на русский

Los Rojos

Como quisiera verte volver al sur
Vení que yo te cuido de los recuerdos
Voy a sonreír al volver feliz
Nunca estuvimos realmente cuerdos

Hay momentos en los que creo
Creo haber olvidado tu risa
Tus bellos ojos y su oleaje
Lo que era la vida sin prisas

Te invito a pasearte por mis cicatrices
Toma asiento en tu lugar vacío en mi mesa
A veces me pinto con tus matices
Los rojos son hoy para sentir tu presencia

Estoy segura de que olías a verano
Uno muy breve, como un buen sueño
Ah, qué será de mis versos ancianos
Se volvieron lejanos, ajenos, sin dueño

Mis tormentas eléctricas
Tus charlas escépticas
Tus canciones terribles
Mi voz inaudible
Tu indiferencia y ausencia
Mi audiencia carente
La gente sonriente que aplaude
Tus dientes, tu ente en mi casa me abraza
Se aleja y mi ser lo rechaza
Tu taza y mis viajes
El cajón con tus trajes
Insistime de nuevo
Corramos salvajes

Te invito a pasearte por mis cicatrices
Toma asiento en tu lugar vacío en mi mesa
A veces me pinto con tus matices
Los rojos son hoy para sentir tu presencia

Красные тона

Как бы мне хотелось увидеть твое возвращение на юг
Приходи, я уберегу тебя от воспоминаний
Я буду улыбаться, возвращаясь счастливой
Мы никогда не были по-настоящему в своем уме

Бывают моменты, когда мне кажется
Мне кажется, я забыла твой смех
Твои прекрасные глаза и их волны
То, какой была жизнь без спешки

Я приглашаю тебя прогуляться по моим шрамам
Присядь на свое пустое место за моим столом
Иногда я раскрашиваю себя твоими оттенками
Красные тона сегодня — чтобы чувствовать твое присутствие

Я уверена, что ты пах летом
Очень коротким, словно хороший сон
Ах, что станет с моими старыми стихами
Они стали далекими, чужими, ничейными

Мои электрические бури
Tвои скептические разговоры
Твои ужасные песни
Мой неслышный голос
Твое безразличие и отсутствие
Моя пустующая аудитория
Улыбающиеся люди, которые аплодируют
Твои зубы, твой образ в моем доме обнимает меня
Он отдаляется, и мое существо его отвергает
Твоя чашка и мои путешествия
Ящик с твоими костюмами
Уговори меня снова
Давай побежим, как дикие

Я приглашаю тебя прогуляться по моим шрамам
Присядь на свое пустое место за моим столом
Иногда я раскрашиваю себя твоими оттенками
Красные тона сегодня — чтобы чувствовать твое присутствие