Fire - Give It Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fire - Give It Away




Give It Away
Give It Away
Molto piacere, io sono Sensei
Enchanté, je suis Sensei
Se non mi conosci dai mettimi in play
Si tu ne me connais pas, fais-moi jouer
Continua ad ascoltare bene questa canzone
Continue d'écouter attentivement cette chanson
Prova ad arrivare fino in fondo come fa Sasha Grey
Essaie d'aller jusqu'au bout comme Sasha Grey
Se tu pensi che, questo allievo non si presti a fare bene rap veloce
Si tu penses que cet élève n'est pas fait pour rapper vite
Come Negretti te lo posso dimostrare al contrario di
Comme Negretti, je peux te le prouver contrairement à
Ciò che pensi attraverso la complessità dei miei testi
Ce que tu penses à travers la complexité de mes paroles
Sono problematico però non me ne sbatte il cazzo
Je suis problématique, mais je m'en fiche
Dei problemi che la vita vuole impormi tutti i giorni
Des problèmes que la vie veut m'imposer tous les jours
Perché sono sempre carico,
Parce que je suis toujours chargé,
Metricamente magico, incredibilmente rapido come Valentino Rossi
Magiquement métrique, incroyablement rapide comme Valentino Rossi
Faccio le rime come la striscia di Gaza con i botti perché il mio
Je fais des rimes comme la bande de Gaza avec des explosions parce que mon
Suono è così fresco che tutti quelli che sentono
Son est si frais que tous ceux qui l'entendent
'Sto pezzo sono obbligati ad indossare dei cappotti
Ce morceau sont obligés de porter des manteaux
In italiano nessuno fa delle rime così veloci
En italien, personne ne fait des rimes aussi rapides
Ah, pure da super-fatto chi mi sente rappare rimane stupefatto
Ah, même bourré, celui qui m'entend rapper reste stupéfait
Valgo per tre come la trinità e faccio
Je vaux pour trois comme la trinité et je fais
Un patto con me stesso, un triumvirato
Un pacte avec moi-même, un triumvirat
Sensei che ti fa male come il pugilato,
Sensei qui te fait mal comme la boxe,
Nella bocca c'ho un mitra che ti ha fucilato
J'ai un mitra dans la bouche qui t'a fusillé
Sono come la banconota di un dollaro americano penso da illuminato
Je suis comme le billet d'un dollar américain, je pense comme un illuminé
Credi veramente di potere fare di meglio rispetto a quello che scrivo
Tu crois vraiment pouvoir faire mieux que ce que j'écris
Rispetto a quello che faccio te lo
Par rapport à ce que je fais, je te le
Faccio capire subito quanto cazzo mi impegno
Fais comprendre tout de suite à quel point je m'engage
Sono alla fine della corsa devo tagliare il traguardo perché tanto
Je suis à la fin de la course, je dois franchir la ligne d'arrivée parce que de toute façon
Riguardo il tempo sono svelto come il vento
En ce qui concerne le temps, je suis rapide comme le vent
Rappo finché i miei polmoni non arrivano al collasso
Je rappe jusqu'à ce que mes poumons s'effondrent
Per quanto riguarda la mia musica sono un fottuto
En ce qui concerne ma musique, je suis un foutu
Malato perciò chi mi sta vicino molto spesso lo contagio
Malades, donc ceux qui sont près de moi sont souvent contaminés
Questo qua è il mio flow, 19 anni metriche veloci come Usain Bolt
C'est mon flow, 19 ans, métriques rapides comme Usain Bolt
Delle cazzate che dicono sul mio conto in
Des bêtises qu'ils disent sur mon compte en
Fondo lo so che me ne fotto come un gigolò
Fond, je sais que je m'en fiche comme un gigolo
Sono di classe, pimpante,
Je suis de classe, pimpant,
Io sono come una Monster, perché sono energizzante
Je suis comme un Monster, parce que je suis énergisant
Raffiche di rime così tanto accelerate che
Des rafales de rimes si rapides que
La terra in un giorno farà mille giri dell'asse
La terre en un jour fera mille tours sur son axe





Авторы: fire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.