Around The World - Fire Ball , Mighty Crown , CRAZYBOY перевод на немецкий

Around The World

You see this
Is our life
We a liveth from our heart and soul

It′s a beautiful journey
It's a lifetime story
Still on my way
Curious

Round and round
Round, round, round
We′re going right around the world till the end of time
Come knock on your soul

生きてる間に見れる景色
この瞬間一度きり
君に届ける One Love, One Dream,
One Mic, One Shot 俺らが One Team
ありがとう神様
すべてにありがとう
光羽ばたき
Crazy で Mighty な Fire

この音楽で俺らここまで来た
この音楽で仲間家族できた

この音楽は俺の宝だから
この音楽なけりゃ投げだしたかな
もし音楽で世界が変わるなら
どの音楽も革命はらんでる
この音楽はテーマソング
鳴り響く音楽背に走り出すぜまた

Round and round
Round, and, round
We're going right around the world till the end of time
Come knock on your soul

可能性なら無限大
限りあるのは時間くらい
無理なんて決めちゃそこでおしまい
DO or DIE まだ旅は終わらない
明けない夜なんてない
負けないやつなんていない

深くさし込む音は Hot like the sun
ありったけの情熱でのめり込む
型にはめ込む より自然と踊る
心の向くまま Jus keep trodding on

To the north
To the south
To the west
Represent from the far east

誰にも邪魔させない
これだけやめられない

誰にも邪魔させない
(楽しんだもん勝ちさここでのマナー)
これだけやめられない(ぶっ飛ぶまま)

追いかける LIGHT
激しく燃やせ LIFE
果てない夜空の向こうへ FLY

その羽は自由に飛び回るためにあるのに
羽ばたくことの意味すら知らずに
鳥は未だ鳥かごの中
あるべき場所は空想の空
空は一つで制限はないから交わる Color
アジア アメリカ カリブ超え
ヨーロッパ アフリカあたりで会おうぜまた

It's a beautiful journey
It′s a lifetime story
Still on my way
Curious

Round and round
Round, round, round
We′re going right around the world till the end of time
Come knock on your soul

駆け巡る音は
世界を飛び回る
その扉開く
いつか必ず届くだろう

Rund um die Welt

Siehst du, das
Ist unser Leben
Wir leben es von Herzen und Seele

Es ist eine wunderschöne Reise
Es ist eine Lebensgeschichte
Immer noch unterwegs
Neugierig

Rund und rund
Rund, rund, rund
Wir gehen rund um die Welt bis ans Ende der Zeit
Komm, klopf an deine Seele

Die Landschaften, die man sieht, solange man lebt
Dieser Augenblick, nur einmal
Dir bringe ich One Love, One Dream,
One Mic, One Shot, wir sind One Team
Danke Gott
Danke für alles
Flügelschlag des Lichts
Ein verrücktes und mächtiges Feuer

Mit dieser Musik sind wir so weit gekommen
Durch diese Musik fanden wir Freunde und Familie

Denn diese Musik ist mein Schatz
Ohne diese Musik hätte ich vielleicht aufgegeben
Wenn Musik die Welt verändern kann
Trägt jede Musik Revolution in sich
Diese Musik ist der Titelsong
Mit der hallenden Musik im Rücken renne ich wieder los

Rund und rund
Rund, und, rund
Wir gehen rund um die Welt bis ans Ende der Zeit
Komm, klopf an deine Seele

Die Möglichkeiten sind unendlich
Begrenzt ist nur die Zeit
Zu entscheiden, es sei unmöglich, bedeutet das Ende
DO or DIE, die Reise ist noch nicht vorbei
Es gibt keine Nacht, die nicht endet
Es gibt niemanden, der nicht verliert

Der Klang, der tief eindringt, ist heiß wie die Sonne
Mit aller Leidenschaft vertiefe ich mich darin
Statt in eine Form zu passen, tanze natürlich
Folge deinem Herzen, Jus keep trodding on

Nach Norden
Nach Süden
Nach Westen
Wir repräsentieren aus dem Fernen Osten

Ich lasse niemanden stören
Nur das kann ich nicht aufgeben

Ich lasse niemanden stören
(Wer Spaß hat, gewinnt, das ist hier die Regel)
Nur das kann ich nicht aufgeben (während wir abheben)

Jage dem LICHT nach
Lass das LEBEN heftig brennen
FLIEGE zum endlosen Nachthimmel hin

Obwohl diese Flügel da sind, um frei herumzufliegen
Ohne auch nur die Bedeutung des Fliegens zu kennen
Ist der Vogel noch im Käfig
Sein wahrer Platz ist der Himmel der Fantasie
Der Himmel ist eins, ohne Grenzen, daher mischen sich die Farben
Über Asien, Amerika, die Karibik hinaus
Treffen wir uns wieder irgendwo in Europa, Afrika

Es ist eine wunderschöne Reise
Es ist eine Lebensgeschichte
Immer noch unterwegs
Neugierig

Rund und rund
Rund, rund, rund
Wir gehen rund um die Welt bis ans Ende der Zeit
Komm, klopf an deine Seele

Der Klang, der umherjagt
Fliegt um die Welt
Öffnet diese Tür
Eines Tages wird er sicher ankommen