Текст и перевод песни Fire Ball - Bring It On

Bring It On

行くぜ 横浜 東京 大阪 関東近郊
信越 北陸 東海 近畿 中国 四国が連動
九州 沖縄 東北 北海道 we go make you ride on うごめくride on

百万機筒 唸るマシーン 港から浮上するサブマリン
世界中に向け放つレーザービーム9回表抑える大魔神
ある者はdutty 俺らのplayはclean 攻守兼ね備わったtoughなteam
稼げ yen, gen, won, dollar, da cream
Fire-B rule the Bloodclt dancehall scene

Bring it on hi から low dancehallビートに刻むぜ Flow Yo
Bring it on never let it go ヴォリューム全開で
Bring it on hi から low dancehall rhytmに刻むぜ Flow Yo
Bring it on never let it go ヴォリューム全開で

Ok, alright 全開car stereo
ハンドル切りChina Town の gate 潜り向かうは studio
手をかざしてパスコードfire ball
スグサマ取り掛かるぜお仕事

Boom!! 打ち込むRiddim コイツはマジでKickin!
ズンズンベースうねる度 震える地面
ワー! とかキャー! とか言わす一品 刻み込む火の詩人
マイク4つ用意しな let's start rolling now

歪ますビートに voicing 鳴らせ喉に
ガラ声さらにヒート 夢を巻こうと緑の燻し
浮かぶvisionがHitし テンションさらに増すニーズに
唸るマシーンがエントリー 今1人残らずfollow we

止めどなくメロディ 重なるハーモニー 次々と繋がり 受け渡る意味

上質なヤツを用意しろ どんな難関も簡単にしろ
細かい事は後にしろ bring it on bring it on bring it on yo

Bring it on hi から low dancehallビートに刻むぜ flow yo
Bring it on never let it go ヴォリューム全開で
Bring it on hi から low dancehall rhytmに刻むぜ flow yo
Bring it on never let it go ヴォリューム全開で

回せ回せ プロペラ ズンズン 足上げ乗っけな
Sexy gal dem キラキラ ブンブン 腰振り回しな
回せ回せ プロペラ ズンズン 足上げ乗っけな
Sexy gal dem キラキラ ブンブン 腰振り回しな
絶対 彩り 深い 飽きさせぬ展開 水金地火木土天 冥界でさえ 単純明快
天下太平 案じた武士の魂 未だに健在 古代・現在・未来に旋回

百万機筒 唸るマシーン 港から浮上するサブマリン
世界中に向け放つレーザービーム9回表抑える大魔神
ある者はdutty 俺らのplayはclean 攻守兼ね備わったtoughなteam
稼げyen, gen, won, dollar, da cream
Fire-B rule the Bloodclt dancehall scene

Bring it on hi から low dancehallビートに刻むぜ flow yo
Bring it on never let it go ヴォリューム全開で
Bring it on hi から low dancehall rhytmに刻むぜ flow yo
Bring it on never let it go ヴォリューム全開で

Давай!

Погнали, Йокогама, Токио, Осака, весь Канто,
Синъэцу, Хокурику, Токай, Кинки, Тюгоку, Сикоку — все вместе!
Кюсю, Окинава, Тохоку, Хоккайдо — мы заставим тебя двигаться, зажигай!

Миллион стволов, ревущие машины, из порта всплывает субмарина.
По всему миру пускаем лазерный луч, в девятом иннинге подавляем демона.
Кто-то грязный, наша игра чиста, у нас крутая команда, сочетающая нападение и защиту.
Зарабатывай йены, юани, воны, доллары, сливки.
Fire-B правят на денсхолл-сцене Bloodclt.

Давай, детка, от высоких до низких нот, в денсхолл-ритме высекаем флоу, yo!
Давай, никогда не останавливайся, на полную громкость!
Давай, детка, от высоких до низких нот, в денсхолл-ритме высекаем флоу, yo!
Давай, никогда не останавливайся, на полную громкость!

Ok, alright, на полную мощность автомобильная стереосистема.
Кручу руль, ныряю в ворота Чайнатауна, направляюсь в студию.
Прикладываю руку, пароль — fireball.
Сразу же принимаюсь за работу.

Boom!! Вбиваю ритм, он реально качает!
Бас гудит, и земля дрожит.
Вызываем "Вау!" и "Ух ты!", высекаем огненные стихи.
Приготовьте четыре микрофона, начинаем запись.

Искажаю бит вокалом, даю голос.
Хриплый голос еще жарче, мечты окутывает зеленый дым.
Всплывает видение хита, растущий спрос еще больше поднимает настроение.
Ревущая машина входит в игру, теперь все следуют за нами.

Нескончаемая мелодия, переплетающаяся гармония, одно за другим соединяются, передавая смысл.

Приготовь что-нибудь качественное, любую трудность сделай простой.
Мелочи оставь на потом, давай, давай, давай, yo!

Давай, детка, от высоких до низких нот, в денсхолл-ритме высекаем флоу, yo!
Давай, никогда не останавливайся, на полную громкость!
Давай, детка, от высоких до низких нот, в денсхолл-ритме высекаем флоу, yo!
Давай, никогда не останавливайся, на полную громкость!

Крути, крути пропеллер, топай ногами в ритм.
Сексуальные девчонки сверкают, крутят бедрами.
Крути, крути пропеллер, топай ногами в ритм.
Сексуальные девчонки сверкают, крутят бедрами.
Абсолютно красочное, глубокое, не дающее скучать развитие, вода, металл, земля, огонь, дерево, земля, небо. Даже в преисподней, все просто и ясно.
Мир во всем мире. Дух самурая, заботившегося о стране, все еще жив. Вращается в прошлом, настоящем и будущем.

Миллион стволов, ревущие машины, из порта всплывает субмарина.
По всему миру пускаем лазерный луч, в девятом иннинге подавляем демона.
Кто-то грязный, наша игра чиста, у нас крутая команда, сочетающая нападение и защиту.
Зарабатывай йены, юани, воны, доллары, сливки.
Fire-B правят на денсхолл-сцене Bloodclt.

Давай, детка, от высоких до низких нот, в денсхолл-ритме высекаем флоу, yo!
Давай, никогда не останавливайся, на полную громкость!
Давай, детка, от высоких до низких нот, в денсхолл-ритме высекаем флоу, yo!
Давай, никогда не останавливайся, на полную громкость!