Текст и перевод песни Fire Ball - Burn Bad Mind

Burn Bad Mind

踊れ朝までBoom Boomで 落ち込んでる奴でも数分で
Fire Fire Fire Burn Down Red 浅はかだが All Right Dem

跳んで跳んで振って振って 憂さ晴らしにもうってつけ
Come Deh Come Deh Pump It Up Yeh! 音の上で Lets Get Hot Tonight
まずはGal Killa Wine 野郎共は射止めたい
打ち損じない Oh!? これをご存知ないなら Dancehall Style

コイツがなけりゃ始まらない 子供 大人からご年配
1234 でイラッシャイ! 半信半疑でも Trust Mi Now Man
Hay! Baby Baby Girl 踊んない? She Say ウサン臭いから踊んない
All Right お口直しにもう一杯 またイキなりHit する Punch Line

踊れ朝までBoom Boomで 落ち込んでる奴でも数分で
Fire Fire Fire Burn Down Red 浅はかだが All Right Dem

まず一つ誰一人として逃しはせん 西暦千飛び二千と四年
経てど未だに翼なしで空は飛べん 先は見えんが後引く危険
Let¥s Dance 腰砕けるまで Wine 夜が明けるまでに口説けるなら Mine
何がさせるって選曲がFine ハマるったらありゃしない
Come Join This Party お目当てはGolden Lady
激しくもしなやかに Shake It Drive Me Crazy Crazy
炎の Party 火が回れば Oh! What a Feeling
直に音がハートに Beating Drive Me Crazy Crazy

踊れ朝までBoom Boomで 落ち込んでる奴でも数分で
Fire Fire Fire Burn Down Red 浅はかだが All Right Dem

跳んで跳んで振って振って 憂さ晴らしにもうってつけ
Come Deh Come Deh Pump It Up Yeh! 音の上で Let¥s Get Hot Tonight
まずはGal Killa Wine 野郎共は射止めたい
打ち損じない Oh!? これをご存知ないなら Burn Bad Mind

Mr. Player Hater Burn Bad Mind! 陰口コメンテーター Burn Bad Mind!
酒乱の乱暴者がどかんかい! なんてトラブルメーカー ウザったい!
あえて白い粉には染まんない! Smoking Da Bala 無問題!
Dancehall ビジネス止まんない! ならまとめて Sing Out The Punch Line

踊れ朝までBoom Boomで 落ち込んでる奴でも数分で
Fire Fire Fire Burn Down Red 浅はかだが All Right Dem

踊れ朝までBoom Boomで 落ち込んでる奴でも数分で
Fire Fire Fire Burn Down Red 浅はかだが All Right Dem

Сжечь Дурные Мысли

Танцуй до утра, бум-бум, и даже самый грустный чувак через пару минут
огонь, огонь, огонь, сгорит дотла, пусть это и наивно, но все в порядке.

Прыгай, прыгай, тряси, тряси, это лучший способ развеяться.
Давай, давай, качай, да, на этой волне давай зажжем сегодня вечером!
Для начала, детка-убийца, вино, парней хочется подстрелить,
не промахнуться, о! Если ты не знаешь, что это, то это стиль дэнсхолл.

Без этого никуда, дети, взрослые и старики,
раз, два, три, четыре, добро пожаловать! Даже если сомневаешься, доверься мне сейчас, парень.
Эй! Малышка, детка, не хочешь потанцевать? Она говорит: «Подозрительно всё это, не буду я танцевать».
Ладно, для затравки ещё один бокал, и снова внезапно хит, панчлайн.

Танцуй до утра, бум-бум, и даже самый грустный чувак через пару минут
огонь, огонь, огонь, сгорит дотла, пусть это и наивно, но все в порядке.

Во-первых, никому не удастся сбежать, две тысячи четвёртый год от Рождества Христова.
Прошло столько лет, а мы до сих пор не летаем без крыльев, будущее туманно, но оглядываться назад опасно.
Давай станцуем, до ломоты в костях, вино, до рассвета, если сможешь это повторить, ты моя.
И что же меня заводит? Отборная музыка, попал в ритм — и всё отлично.
Присоединяйся к вечеринке, моя цель — золотая леди.
Страстно и нежно трясись, своди меня с ума, с ума.
Огненная вечеринка, огонь разгорается, о, что за чувство!
Музыка бьётся прямо в сердце, своди меня с ума, с ума.

Танцуй до утра, бум-бум, и даже самый грустный чувак через пару минут
огонь, огонь, огонь, сгорит дотла, пусть это и наивно, но все в порядке.

Прыгай, прыгай, тряси, тряси, это лучший способ развеяться.
Давай, давай, качай, да, на этой волне давай зажжем сегодня вечером!
Для начала, детка-убийца, вино, парней хочется подстрелить,
не промахнуться, о! Если ты не знаешь, что это, то сожги свои дурные мысли.

Мистер игрок-ненавистник, сожги свои дурные мысли! Злопыхатель-комментатор, сожги свои дурные мысли!
Пьяный дебошир, вали отсюда! Какой неприятный нарушитель спокойствия, надоедливый!
Я специально не связываюсь с белым порошком! Курю «Балу», нет проблем!
Дэнсхолл-бизнес не остановить! Так что все вместе, пойте панчлайн!

Танцуй до утра, бум-бум, и даже самый грустный чувак через пару минут
огонь, огонь, огонь, сгорит дотла, пусть это и наивно, но все в порядке.

Танцуй до утра, бум-бум, и даже самый грустный чувак через пару минут
огонь, огонь, огонь, сгорит дотла, пусть это и наивно, но все в порядке.