Текст и перевод песни Fire Ball - 狼煙 ~Ready To Go~
ぶっ放してReload
ぶっ壊してまた再起動
Отпусти,
перезаряди,
уничтожь,
перезапусти
снова.
ぶれず
直感を信じろ
доверяй
своим
инстинктам.
狼煙を上げろ
熱い血を沸かせろ
поднимите
дым,
вскипятите
горячую
кровь.
We
ready
to
go
We
ready
to
go
Мы
готовы
идти
мы
готовы
идти
潔く燃える炎
Пламя,
Грациозно
Пылающее.
ご立派なマニフェストを宣言
でもグダグダしたままじゃやりきれん
ты
можешь
провозгласить
великий
манифест,
но
ты
не
можешь
сделать
это
без
него.
おかげでエラー狂うシステムに踊り踊らされるのは勘弁
Это
отличная
игра,
но
я
не
уверен,
хорошая
ли
это
игра,
хорошая
ли
это
игра,
хорошая
ли
это
игра,
хорошая
ли
это
игра,
хорошая
ли
это
игра,
хорошая
ли
это
игра.
狼煙を目にしたなら参戦
地下深くに繰り広げる作戦
если
ты
увидишь
дым,
ты
уйдешь
глубоко
под
землю.
回る世界は現場が原点
時代の夜明け告げるAnthem
Мир
вокруг-это
место,
где
зарождается
Заря
эпохи
гимна.
Players,
haters,
hustlers,
jugglers
Игроки,
ненавистники,
мошенники,
жонглеры.
悩殺Dancers,
fans
and
supporters
Танцоры-бомбы,
фанаты
и
болельщики
We
are
survivors
deh
ya
we
deh
ya
Мы
выжившие
де
йа
мы
де
йа
狼煙を上げろ
赤い火を掲げろ
поднимите
дым,
поднимите
красный
огонь.
We
ready
to
go
We
ready
to
go
Мы
готовы
идти
мы
готовы
идти
潔く燃える炎
Пламя,
Грациозно
Пылающее.
Forward
... もっと
... 前へ
...
Вперед
...
Дальше
...
Прежде
...
どいたどいた道空けろ
ボリュームを上げろ
расчистите
выход,
прибавьте
громкость.
地球を
丸ごと
街々道なき道を灯しゆくFire
Ball
Вся
земля,
улицы,
дороги,
дороги,
огненный
шар.
ここが現場
自由を奪われたくなければ
とことん戦う我らのテーマ
если
мы
не
хотим
быть
лишенными
свободы,
это
наша
тема.
マイク持ちはリズムに乗らねば
EntertainerすなわちMessenger
если
у
вас
есть
микрофон,
вы
должны
следовать
ритму,
конферансье,
Посланник.
反逆の音をくれよSelector
支配者に屈するなんてNever,
never,
never,
never
Дай
мне
звук
измены,
селектор,
не
поддавайся
правителю,
никогда,
никогда,
никогда,
никогда.
狼煙を上げろ
熱い血を沸かせろ
поднимите
дым,
вскипятите
горячую
кровь.
We
ready
to
go
We
ready
to
go
Мы
готовы
идти
мы
готовы
идти
潔く燃える炎
Пламя,
Грациозно
Пылающее.
CatchしたRadar
現場から受信されたRadar
Ловите
радар,
радар,
полученный
с
места
происшествия.
ビリビリ痺れたら旗振れば
ストレートでストリートに点火
広がる連鎖
Когда
я
немею,
если
я
размахиваю
флагом,
он
зажигает
улицу
в
прямой
цепи,
которая
распространяется.
さぁ皆Wake
up
けたたましい音と共にWake
up
Давайте
же,
все
просыпайтесь
вместе
со
звуком
этого
звука,
просыпайтесь!
革命の狼煙は明確
残した印はForever,
ever,
ever,
ever,
ever
Когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь,
когда-нибудь
狼煙を上げろ
赤い火を掲げろ
поднимите
дым,
поднимите
красный
огонь.
We
ready
to
go
We
ready
to
go
Мы
готовы
идти
мы
готовы
идти
次へと繋げろ
подключитесь
к
следующему.
狼煙を上げろ
熱い血を沸かせろ
поднимите
дым,
вскипятите
горячую
кровь.
We
ready
to
go
We
ready
to
go
Мы
готовы
идти
мы
готовы
идти
潔く燃える炎
Пламя,
Грациозно
Пылающее.
Forward
... もっと.
.. 前へ
...
Вперед
...
Дальше
...
Прежде
...
All
a
dem
players,
haters,
hustlers,
jugglers
Все
игроки
a
dem,
ненавистники,
мошенники,
жонглеры
悩殺Dancers,
fans
and
supporters
Танцоры-бомбы,
фанаты
и
болельщики
We
are
survivors
deh
ya
We
deh
ya
Мы
выжившие
де
йа
мы
де
йа
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fire Ball, Chin Quee Dwayne, fire ball
Альбом
Zero
дата релиза
04-08-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.