残像モーション (feat.磯部正文) - Fire EX. (滅火器) перевод на английский
涙滲む
言の葉
舞い散る夜
Tears
trickle
down,
words
dancing
in
the
scattered
night
ざわめく旅路は
もう夢はるか
The
bustling
journey,
dreams
now
far
away
あれから随分僕は
幾数多
Since
then,
I've
lived
a
myriad
of
lives
まだ未完来
過去から逃げ
不確かな進化
Still
incomplete,
fleeing
my
past,
uncertain
evolution
真っ白い闇の舞い
メッセンジャー
In
the
pure
white
darkness,
a
messenger
dances
無偶感
昂り
消えそうさ
Emptiness
swelling,
threatening
to
consume
me
鉄心歌心
奏でろ
湧く習熟
クラクション
With
unwavering
determination,
let
the
song
flow,
the
horn
resounds
電光石火に酔う音階
Intoxicated
by
the
rapid
melody
面向不背
描こう
Facing
forward,
let's
paint
a
picture
武運来
飛び交う
Fortune
flies,
intertwining
残像色めくモーション
煌めけば
Efemerical
motion,
shimmering
in
colors
迫る宵闇が
運んだ偶詠歌
The
approaching
twilight
brings
a
chance
encounter
残像色めくモーション
煌めけば
Efemerical
motion,
shimmering
in
colors
円やかなる謎は
密めき幻か
A
harmonious
enigma,
a
whisper
of
illusion
鉄心歌心
奏でろ
湧く習熟
クラクション
With
unwavering
determination,
let
the
song
flow,
the
horn
resounds
電光石火に酔う音階
Intoxicated
by
the
rapid
melody
面向不背
描こう
Facing
forward,
let's
paint
a
picture
武運来
飛び交う
Fortune
flies,
intertwining
残像色めくモーション
煌めけば
Efemerical
motion,
shimmering
in
colors
迫る宵闇が
運んだ偶詠歌
The
approaching
twilight
brings
a
chance
encounter
残像色めくモーション
煌めけば
Efemerical
motion,
shimmering
in
colors
円やかなる謎は
密めき幻か
A
harmonious
enigma,
a
whisper
of
illusion
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.