Текст и перевод песни Fire Ex. - 天鳥

天鳥

滅火器樂團
天鳥(Free Bird)
春夏秋冬我已經沒感覺 對我來說其實攏沒差
每天要死不愛活 無魂附體四界走
我就是一個無靈魂的人
天上的鳥仔 親像了解阮的心情
其實我唱不出真正快樂的歌
其實我想要哭但是哭袂出聲
其我想要飛 但是不知飛去哪
等呀等呀等不到那一天 看這世界每天都在變化 只有我一人袂振袂動
夢呀夢呀怎樣都是空 有一日我若坐上離開的車 希望你記得我
末班電車漸漸在起行 再會啦！心所愛的人
我愛你你愛我攏是無聊的咒誓 你還是離開了 沒路用的我
天上的鳥仔 親像了解阮的心情
其實我唱不出真正快樂的歌
其實我想要哭但是哭袂出聲
其我想要飛 但是不知飛去哪
等呀等呀等不到那一天 看這世界每天都在變化 只有我一人袂振袂動
夢呀夢呀怎樣都是空 有一日我若坐上離開的車 希望你記得我

Free Bird

Fire Ex Band
Free Bird
Spring, summer, autumn and winter, I have no feeling anymoreFor me, there is really no difference
Every day, wanting to die or not to liveSoulless, going through the world
I am a man without a soul
Bird in the skySeems to understand my feelings
In fact, I can't sing a really happy song
In fact, I want to cry but can't cry out loud
In fact, I want to fly but don't know where to fly to
Waiting and waiting, but can't wait for that dayWatching the world change every dayOnly I alone do not vibrate, do not move
Dream, dream, how is it all empty?One day if I get on the train that leavesI hope you remember me
The last train is gradually starting to goGoodbye! The person my heart loves
Your love for me and my love for you are all boring vowsYou still left, useless me
Bird in the skySeems to understand my feelings
In fact, I can't sing a really happy song
In fact, I want to cry but can't cry out loud
In fact, I want to fly but don't know where to fly to
Waiting and waiting, but can't wait for that dayWatching the world change every dayOnly I alone do not vibrate, do not move
Dream, dream, how is it all empty?One day if I get on the train that leavesI hope you remember me