K2, We Too - Fire EX. (滅火器) перевод на немецкий

K2, We Too

這是渺小的一天 也是偉大的一天
期待已久的冒險
目標是山的頂點 面對所有的考驗
I know I'm not afraid

空氣稀薄了點 意志力卻很堅決
大聲唱激昂的進行曲
勇敢的往前

我來自一座海上的島嶼
島上住著我勇敢的母親
壯闊的海洋和山林
是他們給了我勇氣

我追尋燦爛絢麗的生命
像暴風雪後滿天的星星
想起了愛人清澈的眼睛
等我帶著故事回去

現在高度海拔八千
風呼嘯過我的耳邊
心跳和呼吸 我能清楚聽見
K2神秘的稜線
未曾風化的黑岩
冰河上聳立幾億萬年

我來自一座海上的島嶼
島上住著我勇敢的母親
壯闊的海洋和山林
是他們給了我勇氣

我追尋燦爛絢麗的生命
像暴風雪後滿天的星星
想起了愛人清澈的眼睛
等我帶著故事回去

我望著K2的山頂
我們一起到過這裡

K2, We Too

Es ist ein kleiner Tag, aber auch ein großer Tag
Das lang ersehnte Abenteuer
Das Ziel ist der Gipfel des Berges, allen Prüfungen stellen
Ich weiß, ich habe keine Angst

Die Luft ist etwas dünn, aber der Wille ist entschlossen
Laut singend die kämpferische Hymne
Mutig vorwärts

Ich komme von einer Insel im Meer
Auf der Insel lebt meine mutige Mutter
Die weiten Meere und Berge
Sie gaben mir den Mut

Ich suche ein glänzendes, prachtvolles Leben
Wie die Sterne nach einem Schneesturm
Ich denke an die klaren Augen meiner Geliebten
Warte, bis ich mit Geschichten zurückkomme

Jetzt auf 8000 Meter Höhe
Der Wind pfeift an meinen Ohren vorbei
Ich kann meinen Herzschlag und Atem klar hören
Die mystische Gratlinie des K2
Das unverwitterte schwarze Gestein
Steht seit Millionen von Jahren auf dem Gletscher

Ich komme von einer Insel im Meer
Auf der Insel lebt meine mutige Mutter
Die weiten Meere und Berge
Sie gaben mir den Mut

Ich suche ein glänzendes, prachtvolles Leben
Wie die Sterne nach einem Schneesturm
Ich denke an die klaren Augen meiner Geliebten
Warte, bis ich mit Geschichten zurückkomme

Ich schaue auf den Gipfel des K2
Wir waren zusammen hier