Be Free - Fire From the Gods перевод на немецкий

Be Free

I don't feel quite that normal
Life has been a bit strange
Like I forgot my face
Like I forgot my name
Feel like we lost all grace
Something different about this place
All hope abandoned
Left without a trace

Feel like my body's a shadow
An angel brought so low
I got no path to follow
Soul of the earth hollow
Still caught up in the rat race
Nothing changes in this place
All hope abandoned
Left without a trace
Open mouth but they make no sound
Begging to be free

So let go
And just breathe
Live again and be free
So let go
And just breathe
Live again and be free
Just be free

They're calling this the new normal
On a high but still so low
There's something so wrong I know
The truth so hard to swallow
On a high living in disgrace
Feeling different about this place
All hope abandoned
Left without a trace
Open mouth but they make no sound (no sound)
Begging to be free

So let go
And just breathe
Live again and be free
So let go
And just breathe
Live again and be free
Just be free

Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah

Let it go
Let it go
Let it go
Let it go

Let 'em go
Let 'em go
Let 'em go

So let go
And just breathe
Live again and be free
So let go
And just breathe
Live again and be free

Just be free
Just be free
Just be free, yeah

Sei Frei

Ich fühle mich nicht ganz normal
Das Leben war ein bisschen seltsam
Als hätte ich mein Gesicht vergessen
Als hätte ich meinen Namen vergessen
Fühle mich, als hätten wir alle Anmut verloren
Etwas ist anders an diesem Ort
Alle Hoffnung aufgegeben
Spurlos verschwunden

Fühle mich, als wäre mein Körper ein Schatten
Ein Engel, so tief gefallen
Ich habe keinen Weg, dem ich folgen kann
Die Seele der Erde hohl
Immer noch gefangen im Hamsterrad
Nichts ändert sich an diesem Ort
Alle Hoffnung aufgegeben
Spurlos verschwunden
Offener Mund, aber sie geben keinen Laut
Flehen darum, frei zu sein

Also lass los
Und atme einfach
Lebe wieder und sei frei
Also lass los
Und atme einfach
Lebe wieder und sei frei
Sei einfach frei

Sie nennen das die neue Normalität
Auf einem Hoch, aber immer noch so tief
Da ist etwas so falsch, ich weiß es
Die Wahrheit so schwer zu schlucken
Auf einem Hoch, in Schande lebend
Fühle mich anders an diesem Ort
Alle Hoffnung aufgegeben
Spurlos verschwunden
Offener Mund, aber sie geben keinen Laut (kein Laut)
Flehen darum, frei zu sein

Also lass los
Und atme einfach
Lebe wieder und sei frei
Also lass los
Und atme einfach
Lebe wieder und sei frei
Sei einfach frei

Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah

Lass es los
Lass es los
Lass es los
Lass es los

Lass sie gehen
Lass sie gehen
Lass sie gehen

Also lass los
Und atme einfach
Lebe wieder und sei frei
Also lass los
Und atme einfach
Lebe wieder und sei frei

Sei einfach frei
Sei einfach frei
Sei einfach frei, yeah