Collapse - Fire From the Gods перевод на немецкий

Collapse

Collapse
You're breaking down
Falling right down on your knees
Collapse
You're breaking down

C'mon think about it
How many times have you encountered
The end of your rope
When your vision is blurred
Your mind is fucked and cloudy
You take the poison

You put it right back in the body
Infect the bloodstream
You feeling all rowdy
Your pupils widen looking for that clarity
Back on that parity
You're leveling out

Life's a joke, you've become a parody
A caricature of a life you think live
That ain't me
Needing that fix
You alter your state and now you're collapsing
Down, down

Collapse
You're breaking down
Falling right down on your knees
Collapse
You're breaking down
You're feeling so weak

Collapse
You're breaking down
Pull yourself up and realize
No one is coming to save you
So save yourself

Collapse to relapse
Breaking down, you're on the ground again
You collapse to relapse
Praying for salvation
Ain't nobody bout to save you now
From the collapse, the relapse or break down
You put yourself in that hell

So it's on you to pull up and break out
Ain't nobody bout to save you now
They're watching you crash, burn and drown (you drown down)
Down, down

Collapse
You're breaking down
Falling right down on your knees
Collapse
You're breaking down
You're feeling so weak

Collapse
You're breaking down
Pull yourself up and realize
No one is coming to save you

Ain't nobody bout to save you now
From the collapse, the relapse or break down

Ain't nobody bout to save you now
From the collapse, the relapse or break down
They'll watch you suffer and drown

Collapse
You're breaking down
Falling right down on your knees
Collapse
You're breaking down
You're feeling so weak

Collapse
You're breaking down
Pull yourself up and realize
No one is coming to save you

And realize
No one is coming to save you
So save yourself

Zusammenbruch

Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Fällst direkt auf deine Knie
Zusammenbruch
Du brichst zusammen

Komm schon, denk darüber nach
Wie oft bist du schon begegnet
Dem Ende deiner Kräfte
Wenn deine Sicht verschwommen ist
Dein Verstand gefickt und benebelt ist
Du nimmst das Gift

Du führst es direkt zurück in den Körper
Infizierst den Blutkreislauf
Du fühlst dich ganz aufgewühlt
Deine Pupillen weiten sich, suchen nach dieser Klarheit
Zurück auf Augenhöhe
Du pendelst dich ein

Das Leben ist ein Witz, du bist eine Parodie geworden
Eine Karikatur eines Lebens, von dem du denkst, du lebst es
Das bin nicht ich
Brauchst diesen Schuss
Du veränderst deinen Zustand und jetzt brichst du zusammen
Runter, runter

Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Fällst direkt auf deine Knie
Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Du fühlst dich so schwach

Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Raff dich auf und erkenne
Niemand kommt, um dich zu retten
Also rette dich selbst

Zusammenbruch zum Rückfall
Brichst zusammen, du liegst wieder am Boden
Du brichst zusammen zum Rückfall
Betest um Erlösung
Niemand wird dich jetzt retten
Vor dem Zusammenbruch, dem Rückfall oder dem Zerbrechen
Du hast dich selbst in diese Hölle gebracht

Also liegt es an dir, dich aufzuraffen und auszubrechen
Niemand wird dich jetzt retten
Sie sehen zu, wie du abstürzt, verbrennst und ertrinkst (du ertrinkst tief unten)
Runter, runter

Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Fällst direkt auf deine Knie
Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Du fühlst dich so schwach

Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Raff dich auf und erkenne
Niemand kommt, um dich zu retten

Niemand wird dich jetzt retten
Vor dem Zusammenbruch, dem Rückfall oder dem Zerbrechen

Niemand wird dich jetzt retten
Vor dem Zusammenbruch, dem Rückfall oder dem Zerbrechen
Sie werden zusehen, wie du leidest und ertrinkst

Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Fällst direkt auf deine Knie
Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Du fühlst dich so schwach

Zusammenbruch
Du brichst zusammen
Raff dich auf und erkenne
Niemand kommt, um dich zu retten

Und erkenne
Niemand kommt, um dich zu retten
Also rette dich selbst