Текст и перевод песни Fire From the Gods - Evolve

Evolve

We've played this game before
But it never seems to change
We die, it still remains the same
A hidden hand in the dark
And no one seems to know
How far down the rabbit hole goes
You don't ask any questions, you don't even care
You just fall in line, swallow the pill and follow
Are we all blind?
Why can't we see?
I can't believe we all just follow the leader
How can we evolve if we live in the shadow?
I can't believe we all still follow the leader
We haven't learned a thing
We still play along
I fear the worst is yet to come
And it all falls apart right before our eyes
Too scared to read between the lines
Bury our heads in the sand
Turn our back on the inevitable end
We just fall in line, swallow the pill and follow
Are we all blind?
Why can't we see?
I can't believe we all just follow the leader
How can we evolve if we live in the shadow?
I can't believe we all still follow the leader
Will you play the game, will you follow?
Will you play the game, will you follow the leader?
I'd rather be dead and buried than give in

Эволюция

Мы играли в эту игру раньше,
Но она никогда не меняется.
Мы умираем, а она остается прежней.
Скрытая рука во тьме,
И никто, кажется, не знает,
Насколько глубока кроличья нора.
Ты не задаешь вопросов, тебе даже все равно.
Ты просто встаешь в строй, глотаешь пилюлю и следуешь.
Мы все слепы?
Почему мы не видим?
Не могу поверить, что мы все просто следуем за лидером.
Как мы можем эволюционировать, если живем в тени?
Не могу поверить, что мы все еще следуем за лидером.
Мы ничему не научились.
Мы все еще подыгрываем.
Я боюсь, что худшее еще впереди,
И все рушится прямо у нас на глазах.
Слишком боимся читать между строк,
Зарываем головы в песок,
Поворачиваемся спиной к неизбежному концу.
Мы просто встаем в строй, глотаем пилюлю и следуем.
Мы все слепы?
Почему мы не видим?
Не могу поверить, что мы все просто следуем за лидером.
Как мы можем эволюционировать, если живем в тени?
Не могу поверить, что мы все еще следуем за лидером.
Будешь ли ты играть в игру, будешь ли ты следовать?
Будешь ли ты играть в игру, будешь ли ты следовать за лидером?
Я скорее умру и буду похоронен, чем сдамся.