Survivor's Prayer Interlude - Fire From the Gods перевод на русский

Survivor's Prayer Interlude

As I raise my fist to the sky,
I ask the Gods, "why, why do I suffer?"
And they remind me, I'm a survivor
Put a tag on his toe he's done
Back up against the wall, nowhere to run
He's just the average under average
He don't matter, he was never the one
Even if he gives his best he'll fail
Never compete with the rest he'll fail
See him fall down, see him break down under pressure
Put to the test he'll fail
In my mind's eye I find my multi-dimensional uniqueness
This is only pain and stress
If it don't kill me I'll eat this
Blinded, my eyelids are closed but I still see
My future is brighter, mission completed
I have conquered my demons and with all of this energy and everything inside of me
I will fight til I can't find no more
Levitate up off the hate, I gravitate to move my fate
I have conquered my demons and with all of this energy and everything inside of me
I will fight til I can't fight no more
Levitate up off the hate, I gravitate to move my fate
I have conquered my demons
I have conquered my demons

Молитва выжившего (Интерлюдия)

Когда я поднимаю кулак к небу,
Я спрашиваю богов: "Почему, почему я страдаю?"
И они напоминают мне, что я выживший.
Бирку на палец ноги – с ним покончено.
Прижат к стене, бежать некуда.
Он всего лишь ниже среднего.
Он не важен, он никогда им не был.
Даже если он сделает все возможное, он потерпит неудачу.
Никогда не сравнится с остальными, он потерпит неудачу.
Видишь, как он падает, как он ломается под давлением?
Испытанный, он потерпит неудачу.
В своем воображении я нахожу свою многогранную уникальность.
Это всего лишь боль и стресс.
Если это меня не убьет, я это съем.
Ослепленный, мои веки закрыты, но я все еще вижу.
Мое будущее светлее, миссия выполнена.
Я победил своих демонов, и со всей этой энергией и всем, что во мне,
Я буду бороться, пока не смогу больше.
Возвышаюсь над ненавистью, я стремлюсь изменить свою судьбу.
Я победил своих демонов, и со всей этой энергией и всем, что во мне,
Я буду бороться, пока не смогу больше.
Возвышаюсь над ненавистью, я стремлюсь изменить свою судьбу.
Я победил своих демонов.
Я победил своих демонов.