The Message - Fire From the Godsперевод на немецкий
I've
heard
and
I've
listened
Ich
habe
gehört
und
ich
habe
zugehört
They've
said
and
they've
repeated
Sie
haben
gesagt
und
sie
haben
wiederholt
Told
me
their
truth
and
lies
Mir
ihre
Wahrheit
und
Lügen
erzählt
And
tried
to
make
me
eat
it
Und
versucht,
sie
mir
aufzuzwingen
Learn
it
and
then
eventually
repeat
it
Sie
zu
lernen
und
dann
schließlich
zu
wiederholen
Like
I'm
a
machine
Als
wäre
ich
eine
Maschine
A
vessel
for
the
message
Ein
Gefäß
für
die
Botschaft
I
speak
my
mind
Ich
sage
meine
Meinung
I
use
my
words
like
a
weapon
Ich
benutze
meine
Worte
wie
eine
Waffe
Dem
can't
test
cause
I'm
solid
like
a
lion
Sie
können
mich
nicht
testen,
denn
ich
bin
standhaft
wie
ein
Löwe
You
hear
that
revolution
sound
Du
hörst
diesen
Revolutionsklang
It
goes
a
little
bit
something
like
this
now
Er
klingt
ungefähr
so,
jetzt
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
To
the
beat
of
the
drum
Zum
Rhythmus
der
Trommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
war
drum
So
klingt
die
Kriegstrommel
You
think
you're
teaching
me
violence
Du
denkst,
du
lehrst
mich
Gewalt
Jah
guide
with
love
Jah
leitet
mit
Liebe
You
think
you
fill
me
with
malice
Du
denkst,
du
erfüllst
mich
mit
Bosheit
Jah
guide
with
love
Jah
leitet
mit
Liebe
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
To
the
beat
of
the
drum
Zum
Rhythmus
der
Trommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
war
drum
So
klingt
die
Kriegstrommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
To
the
beat
of
the
drum
Zum
Rhythmus
der
Trommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
war
drum
So
klingt
die
Kriegstrommel
As
soon
as
the
little
yout
dem
come
out
di
womb
Sobald
die
kleinen
Jugendlichen
aus
dem
Mutterleib
kommen
Labeled
a
threat
so
dem
deh
inna
di
war
too
Als
Bedrohung
abgestempelt,
also
sind
sie
auch
im
Krieg
Indoctrination,
state
education
Indoktrination,
staatliche
Bildung
Incarceration
paid
for
by
corporations
Inhaftierung,
bezahlt
von
Konzernen
I
speak
my
mind
Ich
sage
meine
Meinung
I
use
my
words
like
a
weapon
Ich
benutze
meine
Worte
wie
eine
Waffe
Dem
can't
test
cause
I'm
solid
like
a
lion
Sie
können
mich
nicht
testen,
denn
ich
bin
standhaft
wie
ein
Löwe
You
hear
that
revolution
sound
Du
hörst
diesen
Revolutionsklang
It
goes
a
little
bit
something
like
this
now
Er
klingt
ungefähr
so,
jetzt
You
think
you're
teaching
me
violence
Du
denkst,
du
lehrst
mich
Gewalt
Jah
guide
with
love
Jah
leitet
mit
Liebe
You
think
you
fill
me
with
malice
Du
denkst,
du
erfüllst
mich
mit
Bosheit
Jah
guide
with
love
Jah
leitet
mit
Liebe
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
To
the
beat
of
the
drum
Zum
Rhythmus
der
Trommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
war
drum
So
klingt
die
Kriegstrommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
beat
of
the
drum
So
klingt
der
Rhythmus
der
Trommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
war
drum
So
klingt
die
Kriegstrommel
We
have
to
tell
them
again
Wir
müssen
es
ihnen
wieder
sagen
We
have
to
tell
them
again
Wir
müssen
es
ihnen
wieder
sagen
I
do
defy
Ich
widersetze
mich
You'll
never
deny
Du
wirst
niemals
leugnen
My
time
to
rise
Meine
Zeit
aufzusteigen
Shine
a
light
Ein
Licht
zu
entzünden
I
swear
this
on
my
life
Das
schwöre
ich
bei
meinem
Leben
Your
resistance
to
love
is
useless
and
futile
Dein
Widerstand
gegen
die
Liebe
ist
nutzlos
und
vergeblich
We'll
tear
down
the
walls
of
the
wicked
and
vile
Wir
werden
die
Mauern
der
Bösen
und
Niederträchtigen
niederreißen
Dis
a
one
goes
out
to
the
real
people
dem
Dieser
hier
geht
raus
an
die
echten
Leute
Keep
that
fist
high
in
the
air,
change
is
coming
Haltet
die
Faust
hoch
in
der
Luft,
Veränderung
kommt
From
London
to
Berlin
Von
London
bis
Berlin
New
York
to
Accra
New
York
bis
Accra
Johannesburg
to
Kingston,
Jamaica
Johannesburg
bis
Kingston,
Jamaika
ATX
stand
up
ATX
steh
auf
You
think
you're
teaching
me
violence
Du
denkst,
du
lehrst
mich
Gewalt
Jah
guide
with
love
Jah
leitet
mit
Liebe
You
think
you
fill
me
with
malice
Du
denkst,
du
erfüllst
mich
mit
Bosheit
Jah
guide
with
love
Jah
leitet
mit
Liebe
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
To
the
beat
of
the
drum
Zum
Rhythmus
der
Trommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
war
drum
So
klingt
die
Kriegstrommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
beat
of
the
drum
So
klingt
der
Rhythmus
der
Trommel
Bum
de
dum
dum
dum
Bum
de
dum
dum
dum
Goes
the
war
drum
So
klingt
die
Kriegstrommel
Оцените перевод
1
World So Cold
2 Thousand Lifetimes
3 Soul Revolution
4 Sos
5 I N I
6 Double Edged Sword
7 Love Is Dangerous
8 Be Free
9 The Message
10 8 Billion Rats
11 Rapture (Fool Dem)
12 Collapse
2 Thousand Lifetimes
3 Soul Revolution
4 Sos
5 I N I
6 Double Edged Sword
7 Love Is Dangerous
8 Be Free
9 The Message
10 8 Billion Rats
11 Rapture (Fool Dem)
12 Collapse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.