Текст и перевод песни Fire From The Gods - World So Cold

'Cause I'm back to life
Wake up the dead inside
And learn to live in a world so cold

Oh-oh-oh-oh-oh
World so co-oh-oh-oh-old

All my life
I was told to step up to the plate
All my life
I was sold no way to educate
It was like the goal
Was to watch me drown and suffocate
And watch the light
Inside my eyes fade away

For years I lived
Just like a ghost
The shadow of a man
That I used to know
Feeling heartless and lifeless
There's no tomorrow
Feeling careless and soulless
I need to let go

'Cause I'm back to life
Wake up the dead inside
'Cause I'm ready to live
I see it clear
Wont live in fear
Learn to live in a world so cold

Oh-oh-oh-oh
World so co-oh-oh-oh-old

What you know about the dark nights
Waking up, cold sweats
Seeing devils in the low light
What you know about my life
What you know about the choice
That depends on gun and knife
Seen through my lens
Death always on the brain
And pain that never ends
Sick of living on the edge
I see the faces of the dead
And I'm following where they land

For years I lived
Just like a ghost
The shadow of a man
That I used to know
Feeling heartless and lifeless
There's no tomorrow
Feeling careless and soulless
I need to let go

'Cause I'm back to life
Wake up the dead inside
'Cause I'm ready to live
I see it clear
Wont live in fear
Learn to live in a world so cold

Oh oh oh oh oh
World so co-oh-oh-oh-old
World so co-oh-oh-oh-old
World so co-oh-oh-oh-old

What drives my spirit comes alive
The strength inside wont be denied
From the darkness I arise
I know I will survive

'Cause I'm back to life
Wake up the dead inside
'Cause I'm ready to live
I see it clear
Wont live in fear
Learn to live in a world so cold

Oh oh oh oh oh
World so co-oh-oh-oh-old
(And still i love)
World so co-oh-oh-oh-old
World so co-oh-oh-oh-old

Потому что я вернулся к жизни
Разбуди мертвых внутри
И научиться жить в таком холодном мире

О-о-о-о-о-о
Мир такой ко-о-о-о-о-старый

Всю мою жизнь
Мне сказали подойти к делу
Всю мою жизнь
Мне не было продано никакого способа обучать
Это было похоже на цель
Должен был смотреть, как я тону и задыхаюсь
И наблюдай за светом
В моих глазах все угасает

В течение многих лет я жил
Прямо как призрак
Тень человека
Что я когда-то знал
Чувствуя себя бессердечным и безжизненным
Завтрашнего дня не будет
Чувствуя себя беспечным и бездушным
Мне нужно отпустить

Потому что я вернулся к жизни
Разбуди мертвых внутри
Потому что я готов жить
Я вижу это ясно
Не буду жить в страхе
Научись жить в таком холодном мире

О-о-о-о-о
Мир такой ко-о-о-о-о-старый

Что ты знаешь о темных ночах
Просыпаюсь в холодном поту
Видеть дьяволов при слабом освещении
Что ты знаешь о моей жизни
Что вы знаете о выборе
Это зависит от пистолета и ножа
Увиденный через мой объектив
Смерть всегда в мозгу
И боль, которая никогда не кончается
Надоело жить на грани
Я вижу лица мертвых
И я слежу за тем, где они приземляются

В течение многих лет я жил
Прямо как призрак
Тень человека
Что я когда-то знал
Чувствуя себя бессердечным и безжизненным
Завтрашнего дня не будет
Чувствуя себя беспечным и бездушным
Мне нужно отпустить

Потому что я вернулся к жизни
Разбуди мертвых внутри
Потому что я готов жить
Я вижу это ясно
Не буду жить в страхе
Научись жить в таком холодном мире

О-о-о-о-о
Мир такой ко-о-о-о-о-старый
Мир такой ко-о-о-о-о-старый
Мир такой ко-о-о-о-о-старый

То, что движет моим духом, оживает
Сила внутри не будет отвергнута
Из тьмы я поднимаюсь
Я знаю, что выживу

Потому что я вернулся к жизни
Разбуди мертвых внутри
Потому что я готов жить
Я вижу это ясно
Не буду жить в страхе
Научись жить в таком холодном мире

О-о-о-о-о
Мир такой ко-о-о-о-о-старый
(И все еще я люблю)
Мир такой ко-о-о-о-о-старый
Мир такой ко-о-о-о-о-старый