FIREHOUSE - Oughta Be A Law - перевод текста песни на немецкий

Oughta Be A Law - FIREHOUSEперевод на немецкий




Oughta Be A Law
Sollte ein Gesetz sein
Up against the wall and spread baby
An die Wand und breit machen, Baby
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
It's time to pull over and put 'em all down
Es ist Zeit anzuhalten und sie alle runterzuziehen
Aaoo
Aaoo
Ooh, the lady in red, well she's drivin' me mad
Ooh, die Dame in Rot, nun, sie macht mich verrückt
Her very first offense was just lookin' at me
Ihre allererste Straftat war, mich nur anzusehen
But that second glance was a felony
Aber dieser zweite Blick war ein Verbrechen
Ooh, the lady's so fine, but I think it's a crime
Ooh, die Dame ist so fein, aber ich denke, es ist ein Verbrechen
She's just too much for a man like me
Sie ist einfach zu viel für einen Mann wie mich
They'd better lock her away and throw out the key
Sie sollten sie besser wegsperren und den Schlüssel wegwerfen
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Against a girl like you
Gegen ein Mädchen wie dich
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
Against the things you do
Gegen die Dinge, die du tust
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
For breakin' hearts in two
Weil du Herzen entzweibrichst
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Against a girl like you
Gegen ein Mädchen wie dich
Against a girl like you, Baby
Gegen ein Mädchen wie dich, Baby
Ooh, the lady is cruel and she's breakin' the rules
Ooh, die Dame ist grausam und sie bricht die Regeln
If only looks could kill, she'd be killin' me
Wenn Blicke töten könnten, würde sie mich töten
Guilty, murder one in the first degree
Schuldig, Mord ersten Grades
Ooh, the lady's unkind, she's got me doin' time
Ooh, die Dame ist unfreundlich, sie lässt mich Zeit absitzen
She's just too much for a man like me
Sie ist einfach zu viel für einen Mann wie mich
They'd better lock her away and throw out the key
Sie sollten sie besser wegsperren und den Schlüssel wegwerfen
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Against a girl like you
Gegen ein Mädchen wie dich
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
Against the things you do
Gegen die Dinge, die du tust
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
For breakin' hearts in two
Weil du Herzen entzweibrichst
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Against a girl like you
Gegen ein Mädchen wie dich
Against a girl like you, Baby
Gegen ein Mädchen wie dich, Baby
Uhh ahh
Uhh ahh
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
You know, I'm gonna take you downtown
Weißt du, ich werde dich in die Innenstadt bringen
Strip you down and throw you in the slammer, baby
Dich ausziehen und dich in den Knast werfen, Baby
I'm gonna throw the book at you, girl
Ich werde dir das Buch an den Kopf werfen, Mädchen
Stick 'em up
Hände hoch
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Against a girl like you
Gegen ein Mädchen wie dich
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
Against the things you do
Gegen die Dinge, die du tust
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
For breakin' hearts in two
Weil du Herzen entzweibrichst
(There oughta be a law against)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Yea, yea
Ja, ja
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Against a girl like you
Gegen ein Mädchen wie dich
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
Against the things you do
Gegen die Dinge, die du tust
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
For breakin' hearts in two
Weil du Herzen entzweibrichst
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Oh yea
Oh ja
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Against a girl like you
Gegen ein Mädchen wie dich
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
Against the things you do
Gegen die Dinge, die du tust
(Oughta be a law)
(Sollte ein Gesetz geben)
Broke my heart in two
Hast mein Herz entzweigebrochen
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)
Oughta be a law
Sollte ein Gesetz sein
(There oughta be a law)
(Es sollte ein Gesetz geben)





Авторы: Dan Penn, Gary Nicholson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.