What's Wrong - FIREHOUSE перевод на русский

What's Wrong

Brother please don't turn your back on me
I was once just like you but I've fallen through the cracks of society
Why can't anyone just lend a hand?
Doesn't anybody care, doesn't someone understand?

We should be ashamed because we lay the blame
Not on ourselves but on this day and age

What's wrong with everybody?
Why can't anybody get along?
Well I think we've got a problem
We've got to help each other out or we'll never figure out
What's wrong with everybody

Five o'clock another traffic jam
Well all lanes merge to one and it seems like no one gives a damn
Why can't we just let each other in?
But we cut each other off and we just keep on driving

We should be ashamed because we lay the blame
Not on ourselves but on this day and age

What's wrong with everybody?
Why can't anybody get along?
Well I think we've got a problem
We've got to help each other out or we'll never figure out
What's wrong with everybody

Why can't everyone live in peace?
Well we've got to pull together and put an end to this insanity
Why can't everyone just lend a hand?
Doesn't anybody care, doesn't someone give a damn?

What's wrong with everybody?
Why can't anybody get along?
Well I think we've got a problem
We've got to help each other out or we'll never figure out
What's wrong with everybody
What's wrong with everybody

Что Не Так

Брат, прошу тебя, не отворачивайся от меня,
Я был таким же, как ты, но провалился сквозь щели в обществе.
Почему никто не может протянуть руку помощи?
Неужели всем все равно, неужели никто не понимает?

Нам должно быть стыдно, потому что мы перекладываем вину
Не на себя, а на наше время.

Что не так со всеми?
Почему все не могут ладить друг с другом?
Мне кажется, у нас проблема:
Мы должны помогать друг другу, иначе мы никогда не поймем,
Что не так со всеми.

Пять часов, снова пробка.
Все полосы сливаются в одну, и, кажется, всем наплевать.
Почему мы не можем просто пропускать друг друга?
Но мы подрезаем друг друга и просто продолжаем ехать.

Нам должно быть стыдно, потому что мы перекладываем вину
Не на себя, а на наше время.

Что не так со всеми?
Почему все не могут ладить друг с другом?
Мне кажется, у нас проблема:
Мы должны помогать друг другу, иначе мы никогда не поймем,
Что не так со всеми.

Почему все не могут жить в мире?
Нам нужно сплотиться и положить конец этому безумию.
Почему никто не может протянуть руку помощи?
Неужели всем все равно, неужели никому нет дела?

Что не так со всеми?
Почему все не могут ладить друг с другом?
Мне кажется, у нас проблема:
Мы должны помогать друг другу, иначе мы никогда не поймем,
Что не так со всеми.
Что не так со всеми.