Текст и перевод песни FIREHOUSE - You're Too Bad

You're Too Bad

When I first laid eyes on you
Well I knew that you were trouble, and you're too good to be true
The second time I looked your way
I knew that you were guilty, it was written all over your face

Same way you misbehave is criminal
But it only makes me want you more and more

(You're too bad) too bad for your own damn good (too bad)
Why you never act just like you should
(You're too bad) too bad for your own damn good
(Too bad) too bad for your own damn good

Well you don't know right from wrong
You keep lyin', cheatin', stealin', and the list goes on and on
With your evil, wicked, nasty ways
The devil will catch up with you and put you in your place

Well, the way you misbehave is criminal
But it only makes me want you more and more

(You're too bad) too bad for your own damn good (too bad)
Why you never act just like you should
(You're too bad) too bad for your own damn good (too bad)
Too bad for your own damn good

You're too bad

Hey, you know you're always up to no good
But I like that
(You're too bad) too bad for your own damn good (too bad)
Why you never act just like you should
(You're too bad) too bad for your own damn good (too bad)
Baby, don't you know that
(You're too bad) too bad for your own damn good (too bad)
Too bad for your own damn good

You're too bad

Tu es trop mauvaise

Quand j'ai posé les yeux sur toi pour la première fois
Eh bien, j'ai su que tu étais un problème, et tu es trop belle pour être vraie
La deuxième fois que j'ai regardé dans ta direction
J'ai su que tu étais coupable, c'était écrit sur ton visage

La façon dont tu te conduis mal est criminelle
Mais ça ne fait que me donner envie de toi encore plus

(Tu es trop mauvaise) trop mauvaise pour ton propre bien (trop mauvaise)
Pourquoi tu n'agis jamais comme tu devrais
(Tu es trop mauvaise) trop mauvaise pour ton propre bien
(Trop mauvaise) trop mauvaise pour ton propre bien

Eh bien, tu ne sais pas ce qui est bien ou mal
Tu continues à mentir, à tricher, à voler, et la liste continue
Avec tes manières méchantes, mauvaises et perverses
Le diable va te rattraper et te mettre à ta place

Eh bien, la façon dont tu te conduis mal est criminelle
Mais ça ne fait que me donner envie de toi encore plus

(Tu es trop mauvaise) trop mauvaise pour ton propre bien (trop mauvaise)
Pourquoi tu n'agis jamais comme tu devrais
(Tu es trop mauvaise) trop mauvaise pour ton propre bien (trop mauvaise)
Trop mauvaise pour ton propre bien

Tu es trop mauvaise

Hé, tu sais que tu es toujours à la hauteur
Mais j'aime ça
(Tu es trop mauvaise) trop mauvaise pour ton propre bien (trop mauvaise)
Pourquoi tu n'agis jamais comme tu devrais
(Tu es trop mauvaise) trop mauvaise pour ton propre bien (trop mauvaise)
Bébé, tu ne sais pas que
(Tu es trop mauvaise) trop mauvaise pour ton propre bien (trop mauvaise)
Trop mauvaise pour ton propre bien

Tu es trop mauvaise