everyday - Fireboy DMLперевод на французский




everyday
chaque jour
(Ob' Obah)
(Ob' Obah)
(What dem-a say?)
(Qu'est-ce qu'ils disent ?)
Tell me, "where you dey
Dis-moi, "où es-tu
Lati Satide?"
De Lati Satide ?"
I go meet you there
Je viendrai te voir là-bas
'Cause I miss you every day
Parce que tu me manques chaque jour
Call me any day
Appelle-moi n'importe quel jour
I'll be on my way
Je serai en route
I'm one call away
Je suis à un appel de toi
No matter the situa'
Quelles que soient les circonstances
Girl, I'm not sure if my action
Ma chérie, je ne suis pas sûr si mes actions
Done dey too much, I love you with passion
Ne sont pas trop, je t'aime avec passion
Jessica, Jennifer, familáṣọ
Jessica, Jennifer, ma belle
Awusubilai, no more fornication
Que Dieu te bénisse, plus de libertinage
Duro na, baby ma sọ
Attends un peu, ma chérie, ne pars pas
Girl, I want some
Ma chérie, j'en veux
I say, "Na you, only you I wan dey sanction"
Je dis, "Toi, seulement toi, je veux t'accorder ma permission"
Ye, ọmọ yapa for my catalogue
Oui, une beauté rare dans mon catalogue
But na only you wey I want for my mansion, oh
Mais tu es la seule que je veux dans mon manoir, oh
Girl, I'm not here to dey confuse you
Ma chérie, je ne suis pas pour te troubler
Girl, I'm only here to dey convince you
Ma chérie, je suis seulement pour te convaincre
That I love, and I need, and I miss you
Que je t'aime, que j'ai besoin de toi, que tu me manques
Me, I love your body and your melanin, too
J'aime ton corps et ta peau mélangée, aussi
Follow me go
Suis-moi
Gimme ginger
Donne-moi de l'énergie
Take me high when my energy low
Fais-moi planer quand mon énergie est basse
I never love you finish oh
Je ne t'ai pas assez aimée, oh
Don't leave me, oroma
Ne me quitte pas, ma chérie
Ah, baby, let me take you to Ibiza
Ah, ma chérie, laisse-moi t'emmener à Ibiza
Let me put a ring around your finger
Laisse-moi mettre une bague à ton doigt
If you make the memory to linger
Si tu permets au souvenir de perdurer
I will give you anything you want
Je te donnerai tout ce que tu veux
Gba, ko jẹ
Prends, mange
And I go gallant, I no go fear
Et je serai généreux, je n'aurai pas peur
You do me tungba, but I don't care
Tu me fais vibrer, mais je m'en fiche
I'm in my feelings
Je suis dans mes sentiments
And I just want make you know
Et je veux juste que tu le saches
Tell me, "Where you dey
Dis-moi, "Où es-tu
Lati Satide?"
De Lati Satide ?"
I go meet you there
Je viendrai te voir là-bas
'Cause I miss you every day
Parce que tu me manques chaque jour
Call me any day
Appelle-moi n'importe quel jour
I'll be on my way
Je serai en route
I'm one call away
Je suis à un appel de toi
No matter the situa'
Quelles que soient les circonstances
Girl, I'm not sure if my action
Ma chérie, je ne suis pas sûr si mes actions
Done dey too much, I love you with passion
Ne sont pas trop, je t'aime avec passion
Jessica, Jennifer, familáṣọ
Jessica, Jennifer, ma belle
Awusubilai, no more fornication
Que Dieu te bénisse, plus de libertinage
Duro na, baby másọ
Attends un peu, ma chérie, ne pars pas
Girl, I want some
Ma chérie, j'en veux
I say, "Na you, only you I wan dey sanction"
Je dis, "Toi, seulement toi, je veux t'accorder ma permission"
Ye, ọmọ yapa for my catalogue
Oui, une beauté rare dans mon catalogue
But na only you wey I want for my mansion, oh
Mais tu es la seule que je veux dans mon manoir, oh
But na only you, but na only you
Mais tu es la seule, mais tu es la seule
But na only you, but na only you
Mais tu es la seule, mais tu es la seule
But na only you, but na only you
Mais tu es la seule, mais tu es la seule
But na only you-you-you, you
Mais tu es la seule, la seule, la seule, toi





Авторы: Adedamola Adefolahan, Olamide Gbenga Adedeji, Marcel Akunwata, Pedro Alexandro Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.