Текст и перевод песни Fireflight feat. Stephen Christian - Safety (feat. Stephen Christian)
All
alone,
alone
you
float
Совершенно
один,
ты
плывешь
в
пустоте,
Can
anybody
see
you
you're
a
ghost
Видит
ли
тебя
кто-нибудь,
ты
словно
призрак.
Do
they
know
the
pain
you
hide
Знают
ли
они
о
боли,
что
ты
скрываешь?
Do
they
know
the
pain
you
hide
Знают
ли
они
о
боли,
что
ты
скрываешь?
Cry
for
help,
reaching
out
Взываешь
о
помощи,
тянешься,
Can
anybody
hear
you
when
you
shout
Слышит
ли
тебя
кто-нибудь,
когда
ты
кричишь?
Are
you
hidden
from
their
eyes
Скрыт
ли
ты
от
их
глаз?
Are
you
hidden
from
their
eyes
Скрыт
ли
ты
от
их
глаз?
I
see
you
Я
вижу
тебя.
In
the
light,
in
the
dark
В
свете,
во
тьме
I
will
be
your
bleeding
heart
Я
буду
твоим
кровоточащим
сердцем,
Cause
when
you
need
me
Потому
что,
когда
я
тебе
понадоблюсь,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью.
Like
a
fire,
running
wild
Словно
огонь,
неистовый
и
свободный,
Can't
contain
what's
deep
inside
Не
сдержать
того,
что
глубоко
внутри.
Ready
to
break
free
Готовый
вырваться
на
свободу,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью.
House
of
cards,
you
fell
apart
Карточный
домик,
ты
распался
на
части,
Feels
like
you
were
falling
from
the
start
Кажется,
ты
падал
с
самого
начала.
And
now
the
walls
are
caving
in
И
теперь
стены
обрушиваются,
Now
the
walls
are
caving
in
Теперь
стены
обрушиваются.
Take
a
breath,
take
my
hand
Сделай
вдох,
возьми
меня
за
руку,
It
doesn't
really
matter
where
we
land
Неважно,
где
мы
приземлимся.
I'll
be
there
to
help
you
stand
Я
буду
рядом,
чтобы
помочь
тебе
встать,
I'll
be
there
to
help
you
stand
Я
буду
рядом,
чтобы
помочь
тебе
встать.
I'll
hold
you
Я
поддержу
тебя.
In
the
light,
in
the
dark
В
свете,
во
тьме
I
will
be
your
bleeding
heart
Я
буду
твоим
кровоточащим
сердцем,
Cause
when
you
need
me
Потому
что,
когда
я
тебе
понадоблюсь,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью.
Like
a
fire,
running
wild
Словно
огонь,
неистовый
и
свободный,
Can't
contain
what's
deep
inside
Не
сдержать
того,
что
глубоко
внутри.
Ready
to
break
free
Готовый
вырваться
на
свободу,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью.
Your
feet
are
gonna
hit
the
ground
Твои
ноги
коснутся
земли,
Hope
is
all
you
need
right
now
Надежда
— это
все,
что
тебе
сейчас
нужно.
I'll
be
there,
I'll
be
there,
I'll
be
there
Я
буду
рядом,
я
буду
рядом,
я
буду
рядом.
In
the
light,
in
the
dark
В
свете,
во
тьме
I
will
be
your
bleeding
heart
Я
буду
твоим
кровоточащим
сердцем,
Cause
when
you
need
me
Потому
что,
когда
я
тебе
понадоблюсь,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью.
Like
a
fire,
running
wild
Словно
огонь,
неистовый
и
свободный,
Can't
contain
what's
deep
inside
Не
сдержать
того,
что
глубоко
внутри.
Ready
to
break
free
Готовый
вырваться
на
свободу,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью,
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью.
I'll
be
your
safety
Я
стану
твоей
безопасностью.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.