Brand New Day (Acoustic Version) - Fireflight перевод на немецкий

Brand New Day (Acoustic Version)

Im waking up, the world is turning
The sun is shining again
Im holding on to things I shouldnt
Its time to let them go

When Ive been on a losing streak
Hit so hard I couldnt speak
But when I hear Your voice it fades away

And I can hear You say its a brand new day
The pain goes away and Im headed for the door
And Im going home, Im going home

Your love it burns away my darkness
You guide me when Im blind
You are the light that shines inside me
Showing me Im so much more

When Ive been on a losing streak
Hit so hard I couldnt speak
But when I hear Your voice it fades away

And I can hear You say its a brand new day
The pain goes away and Im headed for the door
And Im going home, Im going home

Take me into Your arms
My home lies within Your heart

And I can hear You say its a brand new day

And I can hear You say its a brand new day
The pain goes away and Im headed for the door

And I can hear You say its a brand new day
The pain goes away and Im headed for the door
And Im going home, Im going home
Im going home, Im going home

Brandneuer Tag (Akustikversion)

Ich wache auf, die Welt dreht sich
Die Sonne scheint wieder
Ich halte an Dingen fest, die ich nicht sollte
Es ist Zeit, sie loszulassen

Wenn ich auf einer Pechsträhne war
So hart getroffen, dass ich nicht sprechen konnte
Aber wenn ich Deine Stimme höre, verblasst es

Und ich kann Dich sagen hören, es ist ein brandneuer Tag
Der Schmerz vergeht und ich gehe zur Tür
Und ich gehe nach Hause, ich gehe nach Hause

Deine Liebe verbrennt meine Dunkelheit
Du führst mich, wenn ich blind bin
Du bist das Licht, das in mir scheint
Und mir zeigt, dass ich so viel mehr bin

Wenn ich auf einer Pechsträhne war
So hart getroffen, dass ich nicht sprechen konnte
Aber wenn ich Deine Stimme höre, verblasst es

Und ich kann Dich sagen hören, es ist ein brandneuer Tag
Der Schmerz vergeht und ich gehe zur Tür
Und ich gehe nach Hause, ich gehe nach Hause

Nimm mich in Deine Arme
Mein Zuhause liegt in Deinem Herzen

Und ich kann Dich sagen hören, es ist ein brandneuer Tag

Und ich kann Dich sagen hören, es ist ein brandneuer Tag
Der Schmerz vergeht und ich gehe zur Tür

Und ich kann Dich sagen hören, es ist ein brandneuer Tag
Der Schmerz vergeht und ich gehe zur Tür
Und ich gehe nach Hause, ich gehe nach Hause
Ich gehe nach Hause, ich gehe nach Hause