Текст и перевод песни Fireflight - Forever (Acoustic Version)

Forever (Acoustic Version)

Sometimes I feel so cold
Like I'm waiting around all by myself
Loneliness gets so old
I'm in the lost and found sitting on the shelf
Been stuck for way too long
But I hear Your voice
You're who I'm counting on

Oh, tell me You're here
That You will watch over me forever
Oh, take hold of my heart
Show me You'll love me forever

I know that You can tell
When I start to let my hope fade away
I need to catch myself
Open my ears to hear You calling my name
Been fighting way too long
But I hear Your voice
You had me all along

Oh, tell me You're here
That You will watch over me forever
Oh, take hold of my heart
Show me You'll love me forever

When I'm starting to drown
You jump in to save me
When my world's upside down
Your hands, they shake me and wake me

Oh, tell me You're here
That You will watch over me forever
Oh, take hold of my heart
Show me You'll love me forever

Навсегда (Акустическая версия)

Иногда мне так холодно,
Будто я жду тебя совсем одна,
Одиночество так старо,
Я на полке в бюро находок.
Застряла здесь так надолго,
Но я слышу Твой голос,
На Тебя я рассчитываю.

О, скажи, что Ты здесь,
Что Ты будешь беречь меня всегда,
О, возьми мое сердце,
Покажи мне, что Ты будешь любить меня вечно.

Я знаю, Ты видишь,
Когда моя надежда начинает угасать,
Мне нужно взять себя в руки,
Открыть свои уши, чтобы услышать, как Ты зовешь меня,
Боролась слишком долго,
Но я слышу Твой голос,
Ты был со мной все это время.

О, скажи, что Ты здесь,
Что Ты будешь беречь меня всегда,
О, возьми мое сердце,
Покажи мне, что Ты будешь любить меня вечно.

Когда я начинаю тонуть,
Ты прыгаешь, чтобы спасти меня,
Когда мой мир переворачивается с ног на голову,
Твои руки, они трясут меня и будят.

О, скажи, что Ты здесь,
Что Ты будешь беречь меня всегда,
О, возьми мое сердце,
Покажи мне, что Ты будешь любить меня вечно.