How To Fly - Fireflight перевод на немецкий

How To Fly

I never thought I'd fall this far
I don't ever want to sink this low again
I never thought I'd hit this hard
Here I am, upside down

Can't take another breath right now
Can't face another endless night alone
I'll never last another round
Here I am, tapping out

Do you see me standing on the edge

Can you teach me how to fly?
Till nothing on the ground can hold me down
I've been reaching for the sky
Won't you set me free and teach me how to fly

I'm pulling up the roots of pain
They're never gonna tie me down again
Burning everything that's in my way
Here I am, breaking free

All that I have is in your hands
Counting on something bigger than myself
Even if I can't see the plan
I let go and believe

You can see me standing on the edge

Can you teach me how to fly?
Till nothing on the ground can hold me down
I've been reaching for the sky
Won't you set me free and teach me how to fly

How to fly
Closer, closer
Closer to the sun

(Closer) I want to touch your face
(Closer) I'm leaving time and space
(Closer) Show me how to fly closer to the sun
(Pull me closer) I want to touch your face
(Pull me closer) I'm leaving time and space
(Pull me closer) Show me how to fly closer

Can you teach me how to fly?
Till nothing on the ground can hold me down
I've been reaching for the sky
Won't you set me free and teach me how to fly

Can you teach me how to fly?
Till nothing on the ground can hold me down
I've been reaching for the sky
Won't you set me free and teach me how to fly

I want to touch your face
I'm leaving time and space
Show me how to fly closer

Wie man fliegt

Ich hätte nie gedacht, dass ich so tief fallen würde
Ich will nie wieder so tief sinken
Ich hätte nie gedacht, dass es mich so hart treffen würde
Hier bin ich, kopfüber

Kann gerade keinen weiteren Atemzug machen
Kann keine weitere endlose Nacht alleine ertragen
Ich werde keine weitere Runde durchhalten
Hier bin ich und gebe auf

Siehst du mich am Abgrund stehen

Kannst du mich lehren zu fliegen?
Bis nichts auf dem Boden mich mehr halten kann
Ich habe nach dem Himmel gegriffen
Wirst du mich nicht befreien und mich lehren zu fliegen

Ich reiße die Wurzeln des Schmerzes aus
Sie werden mich nie wieder fesseln
Verbrenne alles, was mir im Weg steht
Hier bin ich und breche aus

Alles, was ich habe, liegt in deinen Händen
Ich zähle auf etwas Größeres als mich selbst
Auch wenn ich den Plan nicht sehen kann
Ich lasse los und glaube

Du kannst mich am Abgrund sehen

Kannst du mich lehren zu fliegen?
Bis nichts auf dem Boden mich mehr halten kann
Ich habe nach dem Himmel gegriffen
Wirst du mich nicht befreien und mich lehren zu fliegen

Wie man fliegt
Näher, näher
Näher zur Sonne

(Näher) Ich will dein Gesicht berühren
(Näher) Ich verlasse Zeit und Raum
(Näher) Zeig mir, wie ich näher zur Sonne fliege
(Zieh mich näher) Ich will dein Gesicht berühren
(Zieh mich näher) Ich verlasse Zeit und Raum
(Zieh mich näher) Zeig mir, wie ich näher fliege

Kannst du mich lehren zu fliegen?
Bis nichts auf dem Boden mich mehr halten kann
Ich habe nach dem Himmel gegriffen
Wirst du mich nicht befreien und mich lehren zu fliegen

Kannst du mich lehren zu fliegen?
Bis nichts auf dem Boden mich mehr halten kann
Ich habe nach dem Himmel gegriffen
Wirst du mich nicht befreien und mich lehren zu fliegen

Ich will dein Gesicht berühren
Ich verlasse Zeit und Raum
Zeig mir, wie ich näher fliege