Fireflight - I Believe You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fireflight - I Believe You




I Believe You
Я верю тебе
Do you hear every demon calling your name, I hear them too
Слышишь ли ты, как каждый демон зовет тебя по имени? Я тоже их слышу.
No medicine strong enough to escape, I feel it too
Нет лекарства достаточно сильного, чтобы сбежать. Я тоже это чувствую.
Nightmare parade
Парад кошмаров.
Each memory holds the taste
Каждое воспоминание хранит этот вкус.
The bitter never fades
Горечь никогда не исчезает.
I've stood your ground
Я стояла на твоем месте.
Felt everything crumble down
Чувствовала, как все рушится.
Hear me when I say
Услышь меня, когда я говорю:
You're not the only one wondering, is this worth it all?
Ты не единственный, кто задается вопросом: стоит ли это всё того?"
You're not the only one begging for a miracle
Ты не единственный, кто молит о чуде.
Everyone thinks you're crazy when you're
Все думают, что ты сумасшедший, когда ты
Saying that the whole world's out to get you
Говоришь, что весь мир хочет тебя достать.
But I believe you, I believe you
Но я верю тебе, я верю тебе.
Every fear like a fever deep in your veins, it's burning me too
Каждый страх, как лихорадка, в твоих венах. Она сжигает и меня.
Paranoid as they watch every move that you make, they're watching me too
Они параноидально следят за каждым твоим движением. Они следят и за мной.
Nightmare parade
Парад кошмаров.
How much more can you take
Сколько еще ты можешь вынести?
Hear me when I say
Услышь меня, когда я говорю:
You're not the only one wondering, is this worth it all?
Ты не единственный, кто задается вопросом: стоит ли это всё того?"
You're not the only one begging for a miracle
Ты не единственный, кто молит о чуде.
Everyone thinks you're crazy when you're
Все думают, что ты сумасшедший, когда ты
Saying that the whole world's out to get you
Говоришь, что весь мир хочет тебя достать.
But I believe you, I believe you
Но я верю тебе, я верю тебе.
I believe you
Я верю тебе.
You're not the only one wondering, is this worth it all?
Ты не единственный, кто задается вопросом: стоит ли это всё того?"
You're not the only one begging for a miracle
Ты не единственный, кто молит о чуде.
Everyone thinks you're crazy when you're saying that
Все думают, что ты сумасшедший, когда ты говоришь, что...
You're not the only one wondering, is this worth it all?
Ты не единственный, кто задается вопросом: стоит ли это всё того?"
You're not the only one begging for a miracle
Ты не единственный, кто молит о чуде.
Everyone thinks you're crazy when you're
Все думают, что ты сумасшедший, когда ты
Saying that the whole world's out to get you
Говоришь, что весь мир хочет тебя достать.
But I believe you, I believe you
Но я верю тебе, я верю тебе.





Авторы: Josiah James Prince, Glenn Allen Jr Drennen, Dawn Michele Lott, Justin Cox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.