Myself - Fireflight перевод на немецкий

Myself

You turned a page inside my heart
Brought the light when my world was so dark
I feel something I can't explain
You consumed me, and took on my shame

Everything is gone, held me down your arms are around me
All the pain has left my selfish heart
And your love it surrounds me

You woke me up, and made me learn to love more than myself
You took my hand before I knew there was more than myself

Eyes opened wide, I see your face
For the first time I'm not in my way
A love like I have never known
A veil is lifted, now I'm not alone

Everything is gone, held me down your arms are around me
All the pain has left my selfish heart
And your love it surrounds me

You woke me up, and made me learn to love more than myself
You took my hand before I knew there was more than myself

Now that I know, I've finally found my home

This life is not my own
Whatever we go through
I will follow you

You woke me up, and made me learn to love more than myself
You took my hand before I knew there was more than myself

You woke me up, and made me learn to love more than myself
You took my hand before I knew there was more than myself

Mein Ich

Du hast eine Seite in meinem Herzen umgeschlagen
Brachtest das Licht, als meine Welt so dunkel war
Ich fühle etwas, das ich nicht erklären kann
Du hast mich verzehrt und meine Scham auf Dich genommen

Alles ist weg, was mich niederhielt, Deine Arme sind um mich
All der Schmerz hat mein egoistisches Herz verlassen
Und Deine Liebe umgibt mich

Du hast mich aufgeweckt und mich gelehrt, mehr als mich selbst zu lieben
Du nahmst meine Hand, bevor ich wusste, dass es mehr als mich selbst gab

Die Augen weit geöffnet, sehe ich Dein Gesicht
Zum ersten Mal stehe ich mir nicht selbst im Weg
Eine Liebe, wie ich sie nie gekannt habe
Ein Schleier ist gelüftet, jetzt bin ich nicht allein

Alles ist weg, was mich niederhielt, Deine Arme sind um mich
All der Schmerz hat mein egoistisches Herz verlassen
Und Deine Liebe umgibt mich

Du hast mich aufgeweckt und mich gelehrt, mehr als mich selbst zu lieben
Du nahmst meine Hand, bevor ich wusste, dass es mehr als mich selbst gab

Jetzt, da ich es weiß, habe ich endlich mein Zuhause gefunden

Dieses Leben gehört nicht mir
Was auch immer wir durchmachen
Ich werde Dir folgen

Du hast mich aufgeweckt und mich gelehrt, mehr als mich selbst zu lieben
Du nahmst meine Hand, bevor ich wusste, dass es mehr als mich selbst gab

Du hast mich aufgeweckt und mich gelehrt, mehr als mich selbst zu lieben
Du nahmst meine Hand, bevor ich wusste, dass es mehr als mich selbst gab