Fireken - 2Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fireken - 2Night




2Night
2Night
Eh
Eh
Eh Oh Ah Ah (Woah Wuoh oh uoh)
Eh Oh Ah Ah (Woah Wuoh oh uoh)
Eh Eh Oeo
Eh Eh Oeo
Eh Eh
Eh Eh
Eh eh eh (Yeah)
Eh eh eh (Yeah)
Yes I'm feelin it
Oui, je le ressens
Sto fumando drugs, continuano a farmi
Je fume des drogues, elles continuent à me faire planer
Look at these hoes, ma non devo distrarmi
Regarde ces filles, mais je ne dois pas me laisser distraire
You know tu eri l'unica, qui per salvarmi
Tu sais que tu étais la seule, ici pour me sauver
And I'm feelin sad
Et je me sens triste
Cos u don't love me, cosa posso farci?
Parce que tu ne m'aimes pas, que puis-je faire ?
Ho solo parole, ricordi, pensieri che scorrono fast
Je n'ai que des mots, des souvenirs, des pensées qui défilent vite
Si li vedo ma a tratti
Oui je les vois mais par moments
And I know, that I gave you love
Et je sais que je t'ai donné de l'amour
And you know, that is not my fault
Et tu sais que ce n'est pas de ma faute
But anyway, sono ancora qui to say I'm sorry
Mais de toute façon, je suis toujours pour te dire que je suis désolé
So-so-so-so-so-so-so
So-so-so-so-so-so-so
Yeah woah (ladyy)
Yeah woah (ladyy)
Dimmi che cos'è che farai tonight?
Dis-moi ce que tu vas faire ce soir ?
Ti passo a prendere, baby I'm goin too fast
Je viendrai te chercher, bébé, je vais trop vite
Poi quando sei con me
Puis quand tu es avec moi
Io li mi sento un po' vivo
Je me sens un peu vivant
Shawty kiss me, then no stop feel more
Shawty embrasse-moi, alors ne t'arrête pas de ressentir plus
And I hope that you will care bout me
Et j'espère que tu te soucieras de moi
And I hope that you will still with me
Et j'espère que tu seras toujours avec moi
But I don't know if you real feel me
Mais je ne sais pas si tu me sens vraiment
And I know now that you're gonna kill me
Et je sais maintenant que tu vas me tuer
You shine, come quel rollie
Tu brilles, comme cette Rolex
Tra queste hoes, you are the only
Parmi ces filles, tu es la seule
Ti tengo al sicuro come i miei money
Je te garde en sécurité comme mon argent
Ora devo andare fast
Maintenant je dois y aller vite
Ma dentro in slowmo
Mais en slow motion à l'intérieur
Dio, hai mai pensato a me
Dieu, as-tu déjà pensé à moi
Io non so piu' dove sto, no
Je ne sais plus je suis, non
Questa lean mi fa perdere il control
Cette lean me fait perdre le contrôle
Ti sento distante in una foto
Je te sens distante sur une photo
Questa scena presa per un gioco
Cette scène prise pour un jeu
Su di me non so mettere a fuoco
Je ne peux pas faire la mise au point sur moi
E lo so
Et je le sais
Che ti senti senza love
Que tu te sens sans amour
Io ho solo pezzi dentro al phone
Je n'ai que des morceaux dans mon téléphone
Sei come codeine nella cup
Tu es comme de la codéine dans un gobelet
Yes I'm feelin it
Oui, je le ressens
Sto fumando drugs, continuano a farmi
Je fume des drogues, elles continuent à me faire planer
Look at these hoes, ma non devo distrarmi
Regarde ces filles, mais je ne dois pas me laisser distraire
You know tu eri l'unica, qui per salvarmi
Tu sais que tu étais la seule, ici pour me sauver
And I'm feelin sad
Et je me sens triste
Cos u don't love me, cosa posso farci?
Parce que tu ne m'aimes pas, que puis-je faire ?
Ho solo parole, ricordi, pensieri che scorrono fast
Je n'ai que des mots, des souvenirs, des pensées qui défilent vite
Si li vedo ma a tratti
Oui je les vois mais par moments
And I know, that I gave you love
Et je sais que je t'ai donné de l'amour
And you know, that is not my fault
Et tu sais que ce n'est pas de ma faute
But anyway, sono ancora qui to say I'm sorry (yeah)
Mais de toute façon, je suis toujours pour te dire que je suis désolé (yeah)
So-so-so-so-so-so-so
So-so-so-so-so-so-so
Yeah woah (ladyy)
Yeah woah (ladyy)
Dimmi che cos'è che farai tonight?
Dis-moi ce que tu vas faire ce soir ?
Ti passo a prendere, baby I'm goin too fast
Je viendrai te chercher, bébé, je vais trop vite
Poi quando sei con me
Puis quand tu es avec moi
Io li mi sento un po' vivo
Je me sens un peu vivant
Shawty kiss me, then no stop feel more
Shawty embrasse-moi, alors ne t'arrête pas de ressentir plus
And I hope that you will care bout me
Et j'espère que tu te soucieras de moi
And I hope that you will still with me
Et j'espère que tu seras toujours avec moi
But I don't know if you real feel me
Mais je ne sais pas si tu me sens vraiment
And I know now that you're gonna kill me
Et je sais maintenant que tu vas me tuer
Eh Oh Ah
Eh Oh Ah
Eh
Eh
Eh Oh Ah Ah
Eh Oh Ah Ah
Eh Eh Oeo
Eh Eh Oeo
Eh eh
Eh eh
Eh eh eh
Eh eh eh





Авторы: Alessandro Ricchiuto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.