Fireken - SMILE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fireken - SMILE




SMILE
УЛЫБКА
Burn It Up, Fireken!
Жги, Fireken!
Mi entri in testa
Ты врываешься в мою голову
E non esci piu
И не уходишь
Sei la stessa mi fai andare giù
Ты та же, что тянет меня вниз
Sto bene solo a sprazzi
Хорошо мне только урывками
So fingere con gli altri
Умею притворяться перед другими
Mi entri in testa e non esci più
Ты врываешься в мою голову и не уходишь
Sei la stessa mi fai andare giu
Ты та же, что тянет меня вниз
Sai potresti ammazzarmi
Знаешь, ты могла бы убить меня
Odio quando ti incazzi
Ненавижу, когда ты злишься
Ora è tutto apposto ma ho un problema dietro l'angolo
Сейчас все в порядке, но за углом проблема
Nascondo le ali so che vuoi uccidere un angelo
Скрываю крылья, знаю, ты хочешь убить ангела
Ricordo l'inferno e pure la voce del diavolo
Помню ад и голос дьявола
Come quelle troie che ti fottono in un attimo
Как те шлюхи, что обманывают тебя в мгновение ока
Pensavo fosse amore invece era solo abitudine
Я думал, что это любовь, а это была просто привычка
Ne sono uscito rotto questa shit è la mia incudine
Я вышел из этого разбитым, эта дрянь - моя наковальня
Ho già promesso a mamma che non è un sforzo inutile
Я уже пообещал маме, что это не напрасный труд
Dammi un paio di anni e ti porterò a casa l'utile
Дай мне пару лет, и я принесу домой прибыль
Non voglio tornare ad anni fa
Не хочу возвращаться в прошлое
Non sapevo manco chi ero
Я даже не знал, кто я
Ora non ho più veleno
Теперь во мне нет яда
Dentro di me
Внутри меня
Dentro di me yeah
Внутри меня, yeah
Mi entri in testa
Ты врываешься в мою голову
E non esci piu
И не уходишь
Sei la stessa mi fai andare giù
Ты та же, что тянет меня вниз
Sto bene solo a sprazzi
Хорошо мне только урывками
So fingere con gli altri
Умею притворяться перед другими
Mi entri in testa e non esci più
Ты врываешься в мою голову и не уходишь
Sei la stessa mi fai andare giù
Ты та же, что тянет меня вниз
Sai potresti ammazzarmi
Знаешь, ты могла бы убить меня
Odio quando ti incazzi
Ненавижу, когда ты злишься
Ho visto l'inferno
Я видел ад
Quindi ora voglio luce
Поэтому теперь я хочу света
Io vivo chi sono
Я живу тем, кто я есть
Mentre tu vivi di scuse
Пока ты живешь оправданиями
Non ho piú
У меня больше нет
Per le energie cupe
Силы на мрак
Sto pensando solo ad andare fast
Я думаю только о том, чтобы ехать быстро
Sopra ad una coupé
В роскошном купе
Mi vedevo la mia strada
Я видел свой путь
Era sempre troppo buio
Там всегда было слишком темно
Ma la ho camminata
Но я прошел его
Anche sotto il diluvio
Даже под проливным дождем
Aprivi le gambe
Ты раздвигала ноги
Per un qualunque nessuno
Для любого ничтожества
Non ti ho fatto domande
Я не задавал вопросов
Perché gia sapevo tutto
Потому что уже все знал
Go shorty
Давай, малышка
E' il tuo birthday
У тебя сегодня день рождения
Quando sto insieme a te
Когда я с тобой
Tutte le volte
Каждый раз
So che vuoi restare da me
Я знаю, ты хочешь остаться со мной
Anche stanotte
Этой ночью тоже
Faccio finta di pensarci e dico forse
Я делаю вид, что думаю, и говорю: "Может быть"
Tu odi quando parlo solo di soldi
Ты ненавидишь, когда я говорю только о деньгах
Lo trovi una cosa che non dovrei fare
Ты считаешь, что я не должен этого делать
Ma lo sai che io non sto a pensare
Но ты же знаешь, что я не думаю
A nulla che non sia tu
Ни о чем, кроме тебя
Mi entri in testa
Ты врываешься в мою голову
E non esci piu
И не уходишь
Sei la stessa mi fai andare giù
Ты та же, что тянет меня вниз
Sto bene solo a sprazzi
Хорошо мне только урывками
So fingere con gli altri
Умею притворяться перед другими
Mi entri in testa e non esci più
Ты врываешься в мою голову и не уходишь
Sei la stessa mi fai andare giù
Ты та же, что тянет меня вниз
Sai potresti ammazzarmi
Знаешь, ты могла бы убить меня
Odio quando ti incazzi
Ненавижу, когда ты злишься
Burn It Up, Fireken!
Жги, Fireken!





Авторы: Alessandro Ricchiuto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.