Текст и перевод песни Fireken feat. eskevin & Torre - Under Control (Interlude)

Under Control (Interlude)

Yeah yeah lo so shawty
Life ti sta andando pretty hard questi giorni
Hai avuto I tuoi up, I tuoi down
Stai andando in para perché cerchi di controllare tutto ma non puoi
Non possiamo avere il controllo su tutto shawty
A volte devi... lasciar che le cose succedano
Senza pensare alle conseguenze
Perché l'outcome non sarà mai come te lo sei immaginato
Anche se ti prepari con un piano ci saranno sempre degli imprevisti
E non importa se sono grandi o piccoli
Ma non puoi avere tutto sotto controllo
Quindi smettila di pensarci sempre shawty
Smettila di pensare a tutto quanto
A tutte le cose che dovrai fare
Quelle che non hai fatto
Like, you need to chill
Like cmon shawty andiamo vieni
Ci penso io a te
I dont know andiamo a fare shopping
Prendiamo some da mangiare
Poi andiamo a chillare da me like

Vieni con me ti porto a fare un giro
Mi chiedi "where?" baby non te lo dico
Dimmi quando sei ready che cosi io arrivo
Che sono sulla chevy non c'è bisogno che mi sbrigo

Non voglio one night stand non sono il tipo
Voglio essere di più che solo un amico
Parlami di te mentre gioco con i tuoi hair
Dimmi i tuoi dream dimmi cosa vedi in me
Dimmi what you need ogni cosa solo per te
Di questa life facciamone un film però senza una fine

Ti vedo un po stressed shawty
Vieni facciamo sex shawty
Adoro come ti muovi shawty
Con quel body mi mandi fuori

E shawty lo so che forse non siamo fatti per stare together
Pero facciamo durare questo momento forever
So che sei scared dalla tua passata relazione
So che fai bene a non fidarti delle persone

Ma ora devi svegliarti non puoi controllare ogni emozione
Che certe cose e che certi fatti non ce n'è bisogno di una ragione

So shawty... shawty
You gotta let go
Ci sono cose che nemmeno tu puoi know
You gotta chill prenditi questo momento slow
Che non puoi avere everything Under control
Under control
Under control
Under control
Under control

No o no
Puoi avere
Everything Under control
O o o o
O no no
Sometimes yeah you gotta let go

Sous contrôle (Interlude)

Ouais ouais, je sais ma chérie
La vie est assez difficile ces jours-ci
Tu as eu tes hauts, tes bas
Tu es stressée parce que tu essaies de tout contrôler, mais tu ne peux pas
On ne peut pas tout contrôler ma chérie
Parfois tu dois… laisser les choses se passer
Sans penser aux conséquences
Parce que le résultat ne sera jamais comme tu l'as imaginé
Même si tu te prépares avec un plan, il y aura toujours des imprévus
Et peu importe qu'ils soient grands ou petits
Mais tu ne peux pas tout contrôler
Alors arrête de toujours y penser ma chérie
Arrête de penser à tout
A toutes les choses que tu devras faire
Ce que tu n'as pas fait
Genre, tu dois te détendre
Allez viens chérie
Je m'occupe de toi
J'sais pas on va faire du shopping
On prend des trucs à manger
Puis on va chill chez moi, genre

Viens avec moi, je vais te faire faire un tour
Tu me demandes "où ?" Bébé, je ne te le dirai pas
Dis-moi quand tu es prête, comme ça j'arrive
Je suis sur la Chevy, pas besoin de me presser

Je ne veux pas d'un coup d'un soir, je ne suis pas ce genre de mec
Je veux être plus qu'un ami
Parle-moi de toi pendant que je joue avec tes cheveux
Dis-moi tes rêves, dis-moi ce que tu vois en moi
Dis-moi ce dont tu as besoin, tout pour toi
De cette vie, faisons-en un film, mais sans fin

Je te vois un peu stressée ma chérie
Viens on fait l'amour ma chérie
J'adore comme tu bouges ma chérie
Avec ce corps, tu me fais perdre la tête

Et ma chérie, je sais que peut-être on n'est pas faits pour être ensemble
Mais faisons durer ce moment pour toujours
Je sais que tu as peur de ta relation passée
Je sais que tu as raison de ne pas faire confiance aux gens

Mais maintenant tu dois te réveiller, tu ne peux pas contrôler chaque émotion
Que certaines choses et que certains faits n'ont pas besoin d'une raison

Je sais ma chérie… ma chérie
Tu dois lâcher prise
Il y a des choses que même toi tu ne peux pas savoir
Tu dois te détendre, prends ce moment lentement
Parce que tu ne peux pas tout avoir sous contrôle
Sous contrôle
Sous contrôle
Sous contrôle
Sous contrôle

Non non
Tu peux avoir
Tout sous contrôle
Ou ou ou ou
Ou non non
Parfois oui, tu dois lâcher prise