Refinery - Firewaterперевод на русский




Refinery
Нефтезавод
Tonight
Сегодня ночью
Strung out like a hazy web of lights
Растянувшись, как туманная паутина огней
Till the dawn
До рассвета
And the rain
И дождь
Is falling all along the Rieperbahn
Идет по всему Рипербану
And you're gone
И ты ушла
Ain't it strange
Разве это не странно?
It seems like no one touches you these days
Кажется, никто не касается тебя в эти дни
Must be unclean
Должно быть, нечиста
And their words
И их слова
Are haunting you like shadows veiled in steam
Преследуют тебя, как тени в пелене пара
Neverending
Бесконечно
And she shimmers from the sky
И она мерцает с неба
Like a million golden opportunities
Как миллион золотых возможностей
All scattered on the ground
Рассыпанных по земле
And floating in the gutters of your memory
И плывущих в сточных канавах твоей памяти
She's written on the overpass
Она написана на эстакаде
And her broken promise sleeps besides the factory
И ее разбитое обещание спит возле завода
She's ugly in the dawn
Она уродлива на рассвете
And her dress flies on the fence below the refinery
И ее платье развевается на заборе под нефтезаводом
Refinery
Нефтезавод
In the air
В воздухе
Anonymous and floating in your chair
Анонимная и парящая в своем кресле
You rewrite the story
Ты переписываешь историю
What's your name?
Как тебя зовут?
And you tell them who you are
И ты рассказываешь им, кто ты
And why you came
И зачем пришла
And they believe you
И они верят тебе
Thinking back
Вспоминая
On nights when you were just a broken doll
Те ночи, когда ты была лишь сломанной куклой
Behind the window
За окном
And you know
И ты знаешь
That no matter which way you decide to go
Что в какую бы сторону ты ни решила пойти
You're never going back there
Ты никогда не вернешься туда
And she shimmers from the sky
И она мерцает с неба
Like a million golden opportunities
Как миллион золотых возможностей
All scattered on the ground
Рассыпанных по земле
And floating in the gutters of your memory
И плывущих в сточных канавах твоей памяти
She's written on the overpass
Она написана на эстакаде
And her broken promise sleeps besides the factory
И ее разбитое обещание спит возле завода
She's ugly in the dawn
Она уродлива на рассвете
And her dress flies on the fence
И ее платье развевается на заборе
Below the refinery
Под нефтезаводом
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод
Refinery
Нефтезавод





Авторы: Todd C. Ashley Copyright: Flagrante Delicto Musica


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.