Demon Nights - Firewind перевод на немецкий

Demon Nights

I want you tonight, I don't feel safe alone.
It's sinking my mind, and now it starts to run.
I want to run, I want to hide,
Burning me inside...

Demon nights possess me, demon nights,
And I feel paralyzed.
I can't [?] demon nights.

I don't know what it is and why,
A taste of hell, as darkness fills the sky.
I want to run, I want to hide,
But this feeling deep inside...

Demons nights possess me, demon nights,
And I feel hypnotized,
Why don't you save my soul?
Demons nights possess me, demon nights,
And I feel paralyzed.
I can't [?] demon nights.

Run, run but you know that you can't hide,
Run, these demons in your mind,
Run, you're trapped within the blackest sky,
Run, this feeling deep inside.

(Instrumental)

Demons nights possess me, demon nights,
And I feel hypnotized,
Why don't you save my soul?
Demons nights possess me, demon nights,
And I feel paralyzed.
I can't [?] demon nights.

Dämonennächte

Ich will dich heute Nacht, ich fühle mich allein nicht sicher.
Es versenkt meinen Verstand, und jetzt beginnt er zu rasen.
Ich will rennen, ich will mich verstecken,
Es verbrennt mich innerlich...

Dämonennächte beherrschen mich, Dämonennächte,
Und ich fühle mich gelähmt.
Ich kann [?] Dämonennächte nicht.

Ich weiß nicht, was es ist und warum,
Ein Vorgeschmack der Hölle, während Dunkelheit den Himmel füllt.
Ich will rennen, ich will mich verstecken,
Aber dieses Gefühl tief im Inneren...

Dämonennächte beherrschen mich, Dämonennächte,
Und ich fühle mich hypnotisiert,
Warum rettest du meine Seele nicht?
Dämonennächte beherrschen mich, Dämonennächte,
Und ich fühle mich gelähmt.
Ich kann [?] Dämonennächte nicht.

Renn, renn, aber du weißt, dass du dich nicht verstecken kannst,
Renn, diese Dämonen in deinem Verstand,
Renn, du bist gefangen im schwärzesten Himmel,
Renn, dieses Gefühl tief im Inneren.

(Instrumental)

Dämonennächte beherrschen mich, Dämonennächte,
Und ich fühle mich hypnotisiert,
Warum rettest du meine Seele nicht?
Dämonennächte beherrschen mich, Dämonennächte,
Und ich fühle mich gelähmt.
Ich kann [?] Dämonennächte nicht.