Demon Nights - Firewind перевод на французский

Demon Nights

I want you tonight, I don't feel safe alone.
It's sinking my mind, and now it starts to run.
I want to run, I want to hide,
Burning me inside...

Demon nights possess me, demon nights,
And I feel paralyzed.
I can't [?] demon nights.

I don't know what it is and why,
A taste of hell, as darkness fills the sky.
I want to run, I want to hide,
But this feeling deep inside...

Demons nights possess me, demon nights,
And I feel hypnotized,
Why don't you save my soul?
Demons nights possess me, demon nights,
And I feel paralyzed.
I can't [?] demon nights.

Run, run but you know that you can't hide,
Run, these demons in your mind,
Run, you're trapped within the blackest sky,
Run, this feeling deep inside.

(Instrumental)

Demons nights possess me, demon nights,
And I feel hypnotized,
Why don't you save my soul?
Demons nights possess me, demon nights,
And I feel paralyzed.
I can't [?] demon nights.

Nuits Démoniaques

Je te veux ce soir, je ne me sens pas en sécurité seul.
Ça me ronge l'esprit, et maintenant ça commence à me hanter.
Je veux fuir, je veux me cacher,
Ça me brûle de l'intérieur...

Les nuits démoniaques me possèdent, les nuits démoniaques,
Et je me sens paralysé.
Je ne peux pas [?] les nuits démoniaques.

Je ne sais pas ce que c'est ni pourquoi,
Un goût d'enfer, alors que l'obscurité remplit le ciel.
Je veux fuir, je veux me cacher,
Mais ce sentiment au plus profond de moi...

Les nuits démoniaques me possèdent, les nuits démoniaques,
Et je me sens hypnotisé,
Pourquoi ne sauves-tu pas mon âme?
Les nuits démoniaques me possèdent, les nuits démoniaques,
Et je me sens paralysé.
Je ne peux pas [?] les nuits démoniaques.

Cours, cours mais tu sais que tu ne peux pas te cacher,
Cours, ces démons dans ton esprit,
Cours, tu es piégé dans le ciel le plus noir,
Cours, ce sentiment au plus profond de toi.

(Instrumental)

Les nuits démoniaques me possèdent, les nuits démoniaques,
Et je me sens hypnotisé,
Pourquoi ne sauves-tu pas mon âme?
Les nuits démoniaques me possèdent, les nuits démoniaques,
Et je me sens paralysé.
Je ne peux pas [?] les nuits démoniaques.