Firewind - Demon Nights - перевод текста песни на русский

Demon Nights - Firewindперевод на русский




Demon Nights
Демонические ночи
I want you tonight, I don't feel safe alone.
Я хочу тебя этой ночью, мне неспокойно одному.
It's sinking my mind, and now it starts to run.
Это топит мой разум, и теперь он начинает бежать.
I want to run, I want to hide,
Я хочу бежать, я хочу спрятаться,
Burning me inside...
Горишь во мне...
Demon nights possess me, demon nights,
Демонические ночи овладевают мной, демонические ночи,
And I feel paralyzed.
И я чувствую себя парализованным.
I can't [?] demon nights.
Я не могу [?] демонических ночей.
I don't know what it is and why,
Я не знаю, что это такое и почему,
A taste of hell, as darkness fills the sky.
Вкус ада, когда тьма наполняет небо.
I want to run, I want to hide,
Я хочу бежать, я хочу спрятаться,
But this feeling deep inside...
Но это чувство глубоко внутри...
Demons nights possess me, demon nights,
Демонические ночи овладевают мной, демонические ночи,
And I feel hypnotized,
И я чувствую себя загипнотизированным.
Why don't you save my soul?
Почему бы тебе не спасти мою душу?
Demons nights possess me, demon nights,
Демонические ночи овладевают мной, демонические ночи,
And I feel paralyzed.
И я чувствую себя парализованным.
I can't [?] demon nights.
Я не могу [?] демонических ночей.
Run, run but you know that you can't hide,
Беги, беги, но ты знаешь, что ты не можешь скрыться,
Run, these demons in your mind,
Беги, эти демоны в твоем разуме,
Run, you're trapped within the blackest sky,
Беги, ты в ловушке под самым черным небом,
Run, this feeling deep inside.
Беги, это чувство глубоко внутри.
(Instrumental)
(Инструментальная часть)
Demons nights possess me, demon nights,
Демонические ночи овладевают мной, демонические ночи,
And I feel hypnotized,
И я чувствую себя загипнотизированным.
Why don't you save my soul?
Почему бы тебе не спасти мою душу?
Demons nights possess me, demon nights,
Демонические ночи овладевают мной, демонические ночи,
And I feel paralyzed.
И я чувствую себя парализованным.
I can't [?] demon nights.
Я не могу [?] демонических ночей.





Авторы: Konstantinos Karamitroudis, Haralambos Katsionis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.