Destiny - Firewind перевод на немецкий

Destiny

One touch, one breath,
Im drowning in your sweet confusion
I wont let go
As long as you will show, your passion
One path, one sin,
The road leads you all to nowhere
No fear, its clear, Ill be there for you
I never knew, I can feel this way
Out of the blue, memories remain
Seize your destiny, here she comes
Switch it for tomorrow
Leave your misery, seize the day
It will make you stronger
We can run away, come along

I see, the sons, but I still cant leave you
Behind, because,
You never knew, how you could feel this way
Out of the blue, memories remain
Seize your destiny, here she comes
Switch it for tomorrow
Leave your misery, seize the day
It will make you stronger
We can run away, come along
And forget your sorrow
Oh, its your destiny, its your destiny
Its your destiny, whoa X 2

Schicksal

Eine Berührung, ein Atemzug,
Ich ertrinke in deiner süßen Verwirrung
Ich lasse nicht los
Solange du deine Leidenschaft zeigst
Ein Weg, eine Sünde,
Der Weg führt dich ins Nirgendwo
Keine Angst, es ist klar, ich werde für dich da sein
Ich wusste nie, dass ich mich so fühlen kann
Aus heiterem Himmel, Erinnerungen bleiben
Ergreife dein Schicksal, hier kommt sie
Tausche es gegen morgen
Lass dein Elend hinter dir, ergreife den Tag
Es wird dich stärker machen
Wir können weglaufen, komm mit

Ich sehe die Söhne, aber ich kann dich immer noch nicht verlassen
Denn,
Du wusstest nie, wie du dich so fühlen könntest
Aus heiterem Himmel, Erinnerungen bleiben
Ergreife dein Schicksal, hier kommt sie
Tausche es gegen morgen
Lass dein Elend hinter dir, ergreife den Tag
Es wird dich stärker machen
Wir können weglaufen, komm mit
Und vergiss deinen Kummer
Oh, es ist dein Schicksal, es ist dein Schicksal
Es ist dein Schicksal, whoa X 2