Head Up High - Live 2012 - Firewind перевод на немецкий

Head Up High - Live 2012

You're a dreamer and you
Live in a world of lies
Full of sinners
You'll never understand
Quick deciever
I'm a joke of a
System that's failed
Always haunt you
Are you in command?

This is a time to change
And make things right
This is a time to
Make it on your own

You'll never be yourself
Don't ever lose your pride
Just find out who you are
And keep your head up high
You'll never be yourself
Don't ever lose your pride
Keep your head up high

You're not a believer
You just go with the flow
Never an achiever
You will suffer in the end
You think you're a winner
But this game you play
Will make you
Burn with fire
Soon you'll wake up dead

You'll forever
So you're aiming higher
You stumble with
Every step you take

You'll never be yourself
Don't ever lose your pride
Just find out who you are
And keep your head up high
You'll never be yourself
Don't ever lose your pride
Keep your head up high

-Solos-

You'll never be yourself
Don't ever lose your pride
Just find out who you are
And keep your head up high
You'll never be yourself
Don't ever lose your pride
Keep your head up high

Kopf Hoch - Live 2012

Du bist eine Träumerin und du
Lebst in einer Welt der Lügen
Voller Sünder
Du wirst es nie verstehen
Schnelle Betrügerin
Ich bin ein Witz eines
Systems, das versagt hat
Werde dich immer verfolgen
Hast du das Kommando?

Dies ist eine Zeit, um sich zu ändern
Und die Dinge richtig zu machen
Dies ist eine Zeit, um
Es alleine zu schaffen

Du wirst niemals du selbst sein
Verliere niemals deinen Stolz
Finde einfach heraus, wer du bist
Und halte deinen Kopf hoch
Du wirst niemals du selbst sein
Verliere niemals deinen Stolz
Halte deinen Kopf hoch

Du bist keine Gläubige
Du schwimmst einfach mit dem Strom
Niemals eine Leistungsträgerin
Du wirst am Ende leiden
Du denkst, du bist eine Gewinnerin
Aber dieses Spiel, das du spielst
Wird dich dazu bringen
Mit Feuer zu brennen
Bald wirst du tot aufwachen

Du wirst für immer
Also zielst du höher
Du stolperst mit
Jedem Schritt, den du machst

Du wirst niemals du selbst sein
Verliere niemals deinen Stolz
Finde einfach heraus, wer du bist
Und halte deinen Kopf hoch
Du wirst niemals du selbst sein
Verliere niemals deinen Stolz
Halte deinen Kopf hoch

-Solos-

Du wirst niemals du selbst sein
Verliere niemals deinen Stolz
Finde einfach heraus, wer du bist
Und halte deinen Kopf hoch
Du wirst niemals du selbst sein
Verliere niemals deinen Stolz
Halte deinen Kopf hoch