Perfect Stranger - Firewind перевод на русский

Perfect Stranger

One life to live, no backup plan
Too many risks, I know I can
Carry this to the finish line

No questions asked, don't waste my time
My future now I will define
I'm breaking all the rules tonight

I hear you calling out my name
Are you ready for the ride?
Are you ready to give in?

You love the thrill, I shoot to kill
You're more than just a perfect stranger
The cut runs deep, but it tastes so sweet
You're more than just a perfect stranger
To me...

The lightning strikes, beware the beast
The fire and fury now unleashed
His mighty roar will crack the sky

Don't play this game, you know me well
I walk alone, I've been through hell
Don't look at me for sympathy

I hear you calling out my name
Are you ready for the ride?
Are you ready to give in?

You love the thrill, I shoot to kill
You're more than just a perfect stranger
The cut runs deep, but it tastes so sweet
You're more than just a perfect stranger
To me...

I hear you calling out my name
Are you ready for the ride?
Are you ready to give in?

You love the thrill, I shoot to kill
You're more than just a perfect stranger
The cut runs deep, but it tastes so sweet
You're more than just a perfect stranger
To me...

Идеальная Незнакомка

Одна жизнь, и нет запасного плана,
Слишком много риска, но я справлюсь.
Доведу всё до победного конца.

Не задавай вопросов, не трать мое время,
Свое будущее я сам сейчас определяю.
Сегодня ночью я нарушу все правила.

Я слышу, ты зовёшь меня по имени.
Ты готова к этой безумной поездке?
Ты готова отдаться своим желаниям?

Тебе нравится острые ощущения, а я стреляю наповал.
Ты для меня больше, чем просто идеальная незнакомка.
Рана глубока, но как сладок этот вкус!
Ты для меня больше, чем просто идеальная незнакомка.
Для меня...

Бьет молния, берегись чудовища!
Огонь и ярость вырвались на свободу.
Его могучий рев расколет небеса.

Не играй со мной, ты же меня знаешь.
Я одинок, я прошел сквозь ад.
Не жди от меня сочувствия.

Я слышу, ты зовёшь меня по имени.
Ты готова к этой безумной поездке?
Ты готова отдаться своим желаниям?

Тебе нравится острые ощущения, а я стреляю наповал.
Ты для меня больше, чем просто идеальная незнакомка.
Рана глубока, но как сладок этот вкус!
Ты для меня больше, чем просто идеальная незнакомка.
Для меня...

Я слышу, ты зовёшь меня по имени.
Ты готова к этой безумной поездке?
Ты готова отдаться своим желаниям?

Тебе нравится острые ощущения, а я стреляю наповал.
Ты для меня больше, чем просто идеальная незнакомка.
Рана глубока, но как сладок этот вкус!
Ты для меня больше, чем просто идеальная незнакомка.
Для меня...