Remembered - Firewind перевод на французский

Remembered

All my fears are gone since I don't know when
But the path I chose has made me strong

Demons of the past are here
They push for revolution
Trying to manipulate my brain
I found my own solution

I won't crawl for you again
I will never go insane

Do the things you want to do and let your spirit guide you through
In a life worth being remembered
Don't look back you won't regret forgive, forget and never hate
Isn't it how you want to be remembered? (remembered)

Through the darkest days don't let anxiety
Embrace your soul just stay awake

Demons tried to tear me down
Start the revelations
My barricades are made of steel
I faced my situations

Do the things you want to do and let your spirit guide you through
In a life worth being remembered
Don't look back you won't regret, forgive, forget and never hate
Isn't it how you want to be remembered?

Do the things you want to do and let your spirit guide you through
In a life worth being remembered
Don't look back you won't regret forgive, forget and never hate
Isn't it how you want to be remembered?

Do the things you want to do and let your spirit guide you through
In a life worth being remembered (in a life worth being remembered)
Don't look back you won't regret, forgive, forget and never hate
Isn't it how you want to be remembered? (remembered)

Souviens-toi

Toutes mes peurs ont disparu, je ne sais depuis quand
Mais le chemin que j'ai choisi m'a rendu fort

Les démons du passé sont là
Ils poussent à la révolution
Essayant de manipuler mon esprit
J'ai trouvé ma propre solution

Je ne ramperai plus pour toi
Je ne deviendrai jamais fou

Fais ce que tu veux et laisse ton esprit te guider
Dans une vie dont on se souvient
Ne regarde pas en arrière, tu ne regretteras rien, pardonne, oublie et ne hais jamais
N'est-ce pas ainsi que tu veux qu'on se souvienne de toi ? (souviens-toi)

À travers les jours les plus sombres, ne laisse pas l'anxiété
Envahir ton âme, reste éveillée

Les démons ont essayé de me détruire
Lancer les révélations
Mes barricades sont en acier
J'ai fait face à mes situations

Fais ce que tu veux et laisse ton esprit te guider
Dans une vie dont on se souvient
Ne regarde pas en arrière, tu ne regretteras rien, pardonne, oublie et ne hais jamais
N'est-ce pas ainsi que tu veux qu'on se souvienne de toi ?

Fais ce que tu veux et laisse ton esprit te guider
Dans une vie dont on se souvient
Ne regarde pas en arrière, tu ne regretteras rien, pardonne, oublie et ne hais jamais
N'est-ce pas ainsi que tu veux qu'on se souvienne de toi ?

Fais ce que tu veux et laisse ton esprit te guider
Dans une vie dont on se souvient (dans une vie dont on se souvient)
Ne regarde pas en arrière, tu ne regretteras rien, pardonne, oublie et ne hais jamais
N'est-ce pas ainsi que tu veux qu'on se souvienne de toi ? (souviens-toi)