Firewind - The Forgotten Memory - перевод текста песни на русский

The Forgotten Memory - Firewindперевод на русский




The Forgotten Memory
Забытое воспоминание
A volunteer, onto this field
Доброволец на этом поле,
No guarantee, death will yield
Никакой гарантии, смерть принесёт,
A conflict has started to conquer us all
Конфликт начался, чтобы покорить нас всех,
Rise above or mankind will fall
Возвысься, или человечество падёт.
The bullets will rain
Пули будут литься дождём,
Thou shall not kill
Не убий,
War, Earth's bloody stain
Война, кровавое пятно Земли.
Memories, of our childhood days
Воспоминания о наших детских днях
Drowns me witnessing youth today
Топят меня, когда я вижу сегодня молодёжь,
Boundaries of our motherland
Границы нашей родины
No longer there, no longer there
Больше нет, больше нет.
Nuclear weapons against
Ядерное оружие против
A blessed kingdom
Благословенного королевства
Demolishes the history
Разрушает историю,
Concrete jungles they've
Бетонные джунгли, которые они
Built are insecure
Построили, небезопасны.
Will the machines claim again?
Заявят ли машины свои права снова?
The bullets will rain
Пули будут литься дождём,
Thou shall not kill
Не убий,
War, Earth's bloody stain
Война, кровавое пятно Земли.
Memories, of our childhood days
Воспоминания о наших детских днях
Drowns me witnessing youth today
Топят меня, когда я вижу сегодня молодёжь,
Boundaries of our motherland
Границы нашей родины
No longer there, no longer there
Больше нет, больше нет.
-Solo-
-Соло-
Memories, of our childhood days
Воспоминания о наших детских днях
Drowns me witnessing youth today
Топят меня, когда я вижу сегодня молодёжь,
Boundaries of our motherland
Границы нашей родины
No longer there, no longer there
Больше нет, больше нет.





Авторы: Chandana Chitral Somapala, Konstantinos Karamitroudis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.