Текст и перевод песни First Aid Kit - I'm Building Myself a Boat

I'm Building Myself a Boat

I'm building myself a boat
It's gonna sail across the globe
Until I find what I want

I'm building myself a boat

I'm building myself a boat
It's gonna sail across these seas
Until I find what I need
I'm building myself a boat

And you can surely come along
No, we won't be gone for too long
We'll be back by dawn

Well I might settle down
In your lonesome town
Or I'd leave right away
I know here I can stay

And you can surely come along
No, we won't be gone for too long
We'll be back by dawn

I'm building myself a boat
It's gonna sail across the globe
Until I find what I want
I'm building myself a boat

I'm building myself a boat
It's gonna sail across these seas
Until I find what I need
I'm building myself a boat

Я строю себе лодку

Я строю себе лодку,
Она поплывет по свету,
Пока не найду то, что хочу.

Я строю себе лодку.

Я строю себе лодку,
Она поплывет по морям,
Пока не найду то, что мне нужно.
Я строю себе лодку.

И ты, конечно, можешь поплыть со мной,
Нет, мы не будем отсутствовать слишком долго,
Мы вернемся к рассвету.

Может быть, я осяду
В твоем одиноком городе,
Или сразу же уеду.
Я знаю, что здесь я могу остаться.

И ты, конечно, можешь поплыть со мной,
Нет, мы не будем отсутствовать слишком долго,
Мы вернемся к рассвету.

Я строю себе лодку,
Она поплывет по свету,
Пока не найду то, что хочу.
Я строю себе лодку.

Я строю себе лодку,
Она поплывет по морям,
Пока не найду то, что мне нужно.
Я строю себе лодку.