Once Upon a Time - First Aid Kitперевод на русский
Once
upon
a
time,
I
was
falling
in
love
with
you
Когда-то
я
влюблялся
в
тебя
My
heart
in
your
hands
at
the
end
of
the
avenue
Мое
сердце
в
твоих
руках
в
конце
проспекта
Batting
my
eyes,
tryna
play
it
all
cool
Моргая
глазами,
пытаюсь
играть
все
круто
But
you
could
see
through
all
of
that
Но
вы
могли
видеть
сквозь
все
это
When
I
was
16,
life
seemed
an
endless
stream
Когда
мне
было
16,
жизнь
казалась
бесконечным
потоком
Of
romance
and
chance
and
movie
star,
beauty
queens
О
романтике,
случайностях
и
кинозвездах,
королевах
красоты.
I
tried
my
best
to
mold
into
their
extremes
Я
старался
изо
всех
сил
влиться
в
их
крайности
I
never
fit
the
part
Я
никогда
не
подходил
на
роль
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Once
upon
a
time,
life
was
an
open
road
Когда-то
жизнь
была
открытой
дорогой
Rear-view
mirror,
another
sold-out
show
Зеркало
заднего
вида,
еще
одно
аншлаговое
шоу
Always
someplace
new
to
go,
but
they
all
blend
into
one
Всегда
куда-то
идти,
но
все
они
сливаются
в
одно
All
I
could
see
was
all
that
it
couldn't
be
Все,
что
я
мог
видеть,
это
все,
чего
не
могло
быть
Felt
so
bad
to
be
thankless
and
naïve
Мне
было
так
плохо
быть
неблагодарным
и
наивным
A
hotel
room
with
a
beautiful
view
Гостиничный
номер
с
прекрасным
видом
It
didn't
matter
to
me
это
не
имело
значения
для
меня
If
there
was
no
you
Если
бы
не
было
тебя
If
there
was
no
you
Если
бы
не
было
тебя
Maybe,
when
I'm
older,
I
can
put
it
all
to
rest
Может
быть,
когда
я
стану
старше,
я
смогу
покончить
со
всем
этим
So
afraid
of
growing
bitter
Так
боюсь
стать
горьким
Like,
what
the
hell
did
I
expect?
Какого
черта
я
ожидал?
While
the
world
burns
Пока
мир
горит
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
While
the
world
burns
Пока
мир
горит
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
While
the
world
burns
Пока
мир
горит
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
While
the
world
burns
Пока
мир
горит
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
While
the
world
burns
Пока
мир
горит
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
While
the
world
burns
Пока
мир
горит
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
Once
upon
a
time,
I
was
falling
in
love
with
you
Когда-то
я
влюблялся
в
тебя
My
heart
in
your
hands
at
the
end
of
the
avenue
Мое
сердце
в
твоих
руках
в
конце
проспекта
Batting
my
eyes,
tryna
play
it
all
cool
Моргая
глазами,
пытаюсь
играть
все
круто
But
you
could
see
through
all
of
that
Но
вы
могли
видеть
сквозь
все
это
Оцените перевод
1
The Last One
2 Out of My Head
3 Turning Onto You
4 A Feeling That Never Came
5 Palomino
6 29 Palms Highway
7 Nobody Knows
8 Fallen Snow
9 Wild Horses II
10 Angel
11 Ready to Run
12 Child of Summer
13 Once Upon a Time
14 San Gabriel Valley
15 Everybody's Got to Learn
16 Angel (Acoustic String Version)
2 Out of My Head
3 Turning Onto You
4 A Feeling That Never Came
5 Palomino
6 29 Palms Highway
7 Nobody Knows
8 Fallen Snow
9 Wild Horses II
10 Angel
11 Ready to Run
12 Child of Summer
13 Once Upon a Time
14 San Gabriel Valley
15 Everybody's Got to Learn
16 Angel (Acoustic String Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.