Текст и перевод песни First Call - I Found Love

I Found Love

Oh oh oh oh (cheossarangui bimil ilgi) ah-yeah

Hangeoreum hangeoreum neol ttara georeo, neo mollae neo mollae bareul majchumyeo
Osjarage seuchin neoui hyanggi wae iri tteollyeooneun geonji neomuna dalkomhaji
Jogeuman jogeuman yeppeun son kkeuti daheul deusi daheul deusi tto mameul ganjiryeo
Eoneusae jwiyeojin yeorin ongi orosi naegeman jeonhaejin uriui sunsuhan sarangiyagi

Naui maeumi (hayahge) nae du ppyami (balgahge)
Majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
Muldeureogaji gureum wireul neomsilgeoril deus
Naraoreul gibun singgeureoun dugeungeorim

Naege dagawa pin (dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
Amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
Gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim love)

Maeil bam maeil bam yeonseuphaewassdeon dalkomhan dalkomhan modeun eoneodo
Nal barabomyeo hwanhi useooneun misoe gieogedo eopsi tto noganaeryeo beorijiman
Sonyeongwa sonyeoui jogeumeun seotun sarang apen mueosdo piryochi anha
Tumyeonghan nuneuro naege soksagyeossji geu nundongjae bichin nan tto manyang usgoman issneun geol

Naui maeumi (hayahge) nae du ppyami (balgahge)
Majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
Muldeureogaji modeun ge dalla boyeo nan
Wae maeil kkum sogeul hemaego isseulkka

Naege dagawa pin (dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
Amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
Gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim love)

Nuguna hanbeonjjeumeun kkuge doendaneun i kkum
Ireumdo seolleneun cheossarangiraneun i kkum
Nan jeomjeom gipi ppajyeo cheoeum sesangeul bon aicheoreom
Micheo mollasseossdeon neoran sinbi algo sipeo hana dulssik

Sarangi mwonji allyeojwo neomani gareuchyeo jul su issneun geol
Hayan jongie jogeumssik geuryeo naman bol su issge mollae boyeojwo
Geureohge maeil crazy neowa hamkke hagessji kkumeul kkuji baby
Rove you baby baby

Sorido eopsi seumyeodeureowa josimseure neon jeomjeom beonjyeowa
Neoro inhae alge doen modeun ge areumdawo
Yeongwonhi i kkum sogeseo nan jamdeulgo sipeo

Naui maeumi (hayahge) nae du ppyami (balgahge)
Majuchin nuni (kkamahge) nae haneuri (norahge)
Muldeureogaji oneullo neoran sesang sok
Bareul deurin geu nal nan dasi taeeona

Naege dagawa pin (dagawa pin han songi han songi yeppeun jangmi)
Neoneun namanui bit (namanui bit nae mameul nae mameul bichuneun bicc)
Amudo moreul bimil (moreul bimil dulmanui ganjikhago sipeun bimil)
Gajang nunbusin geurim (naui geurim neomu areumdaun geurim love)

END

J'ai trouvé l'amour

Oh oh oh oh (mon secret journal d'amour) ah-yeah

Pas à pas, je marche en te suivant, sans que tu le saches, sans que tu le saches, je suis à tes côtés
Ton parfum, comme un éclair, pourquoi revient-il si souvent, il est si doux
Un peu, un peu, tes doigts délicats effleurent, effleurent, mon cœur à nouveau
Un jour, j'ai attrapé ta douce chaleur, elle m'appartient, notre amour pur et simple

Mon cœur (pur) mes deux yeux (rayonnants)
Nos regards se croisent (sombres) mon ciel (doré)
Je vais m'envoler, au-dessus des nuages, je le sens
Un frisson d'excitation me parcourt

Tu es venue vers moi, fleurissant (venue vers moi, un pétale après l'autre, une belle rose)
Tu es la seule lumière de mes yeux (la seule lumière de mes yeux, tu illumines mon cœur, tu illumines mon cœur)
Un secret que personne ne sait (un secret que personne ne sait, un secret que nous voulons garder secret)
Le plus beau dessin (mon dessin, un dessin si beau, l'amour)

Chaque nuit, chaque nuit, j'ai répété, ces mots doux, ces mots doux, même les plus beaux
Ton sourire, me regardant, me faisait sourire, je l'oublie, je le laisse partir à nouveau
L'amour d'un jeune homme et d'une jeune fille, un peu maladroit, rien d'autre n'est nécessaire
Tes yeux clairs me regardaient, les reflets dans tes yeux, j'ai juste ri à nouveau

Mon cœur (pur) mes deux yeux (rayonnants)
Nos regards se croisent (sombres) mon ciel (doré)
Tout me semble différent, je le vois
Pourquoi suis-je toujours perdu dans un rêve ?

Tu es venue vers moi, fleurissant (venue vers moi, un pétale après l'autre, une belle rose)
Tu es la seule lumière de mes yeux (la seule lumière de mes yeux, tu illumines mon cœur, tu illumines mon cœur)
Un secret que personne ne sait (un secret que personne ne sait, un secret que nous voulons garder secret)
Le plus beau dessin (mon dessin, un dessin si beau, l'amour)

Un rêve que tout le monde fait au moins une fois
Ce rêve appelé premier amour, qui me donne des frissons
Je m'enfonce de plus en plus profondément, comme un enfant qui voit le monde pour la première fois
Je veux comprendre les secrets que j'ai cachés, je veux apprendre chaque chose, petit à petit

Tu peux me montrer ce qu'est l'amour, tu peux me le dire
Je vais dessiner petit à petit sur du papier blanc, que je puisse voir, mais que personne d'autre ne puisse voir
On sera fous ensemble, chaque jour, jusqu'à ce que l'on rêve, mon amour
Je t'aime, mon amour, mon amour

Tu es venue silencieusement, tu t'es rapprochée de moi, tu grandis doucement, tu te répands
Tout ce que j'ai appris grâce à toi est beau
Je veux dormir pour toujours dans ce rêve

Mon cœur (pur) mes deux yeux (rayonnants)
Nos regards se croisent (sombres) mon ciel (doré)
Je m'envole, aujourd'hui, dans un monde de couleurs
Le jour où j'ai fait mon premier pas, je renais

Tu es venue vers moi, fleurissant (venue vers moi, un pétale après l'autre, une belle rose)
Tu es la seule lumière de mes yeux (la seule lumière de mes yeux, tu illumines mon cœur, tu illumines mon cœur)
Un secret que personne ne sait (un secret que personne ne sait, un secret que nous voulons garder secret)
Le plus beau dessin (mon dessin, un dessin si beau, l'amour)

FIN