Just Can't Help Myself - First Call перевод на немецкий

Just Can't Help Myself

In a time not so long ago
I heard you calling my name
I had run and you had let me go
'Cause I was finding my place

But now I know what my heart needs
And I won't leave the One
Who set me free

I, I just can't help myself
No matter how I try
From loving You
And since I
I just can't help myself
No matter how I try
Then I'm never, never, ever
Gonna live without You

Light of love in a dark, dark world
Sent to rescue my soul
You alone gave me everything
The day that you let me go

Now I know what my heart needs
And I won't leave the One
Who sets me free
Now I know what love really means
I love You 'cause You loved me

Kann einfach nicht anders

Vor nicht allzu langer Zeit
hörte ich Dich meinen Namen rufen
Ich war weggelaufen und Du hattest mich gehen lassen
Weil ich meinen Platz fand

Aber jetzt weiß ich, was mein Herz braucht
Und ich werde Den nicht verlassen
Der mich befreit hat

Ich, ich kann einfach nicht anders
Egal, wie sehr ich es versuche
Dich zu lieben
Und da ich
Ich einfach nicht anders kann
Egal, wie sehr ich es versuche
Werde ich niemals, niemals, niemals
Ohne Dich leben

Licht der Liebe in einer dunklen, dunklen Welt
Gesandt, um meine Seele zu retten
Du allein hast mir alles gegeben
An dem Tag, als Du mich gehen ließest

Jetzt weiß ich, was mein Herz braucht
Und ich werde Den nicht verlassen
Der mich befreit
Jetzt weiß ich, was Liebe wirklich bedeutet
Ich liebe Dich, weil Du mich geliebt hast