First Call - Step of Faith - перевод текста песни на французский

Step of Faith - First Callперевод на французский




Step of Faith
Un pas de foi
Abraham willingly offered
Abraham a volontairement offert
His son up to God
Son fils à Dieu
When Noah was building the ark
Lorsque Noé construisait l'arche
People thought he was odd
Les gens pensaient qu'il était bizarre
Then there was Moses at the Red Sea
Puis il y a eu Moïse à la mer Rouge
And Daniel in the lion's den
Et Daniel dans la fosse aux lions
Each of these people and so many more
Chacune de ces personnes, et tant d'autres encore,
Show us again and again
Nous montrent encore et encore
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
Stand right up and shove
Lève-toi et repousse
Those doubts right out of your way
Ces doutes loin de toi
Come on and take that step of faith
Allez, fais ce pas de foi
Just take that step of faith
Fais juste ce pas de foi
You gotta, you gotta
Tu dois, tu dois
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
Walking with Jesus is really so simple
Marcher avec Jésus est vraiment si simple
Just trust and obey
Fais confiance et obéis
Come on and take
Allez, fais
An itty bitty tiny step of faith
Un tout petit pas de foi
You have been called for
Tu as été appelée
A purpose and God has a plan
Pour un but, et Dieu a un plan
(Don't you know that He has a plan for your life?)
(Ne sais-tu pas qu'Il a un plan pour ta vie?)
(He loves you, so what are you worried about?)
(Il t'aime, alors de quoi t'inquiètes-tu?)
He left His example to follow
Il a laissé Son exemple à suivre
So you'd understand
Pour que tu comprennes
(That's right, and without Him)
(C'est vrai, et sans Lui)
(You'll never really know the power)
(Tu ne connaîtras jamais vraiment le pouvoir)
So establish your footsteps in His Word
Alors, établis tes pas dans Sa Parole
The law of our God in your heart
La loi de notre Dieu dans ton cœur
And you will not stumble, you will not fall
Et tu ne trébuchera pas, tu ne tomberas pas
That first step will take you so far
Ce premier pas te mènera si loin
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
Stand right up and shove
Lève-toi et repousse
Those doubts right out of your way
Ces doutes loin de toi
Come on and take that step of faith
Allez, fais ce pas de foi
Just take that step of faith
Fais juste ce pas de foi
You gotta, you gotta
Tu dois, tu dois
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
Walking with Jesus is really so simple
Marcher avec Jésus est vraiment si simple
Just trust and obey
Fais confiance et obéis
Come on and take
Allez, fais
An itty bitty tiny step of faith
Un tout petit pas de foi
Faith is the assurance of things
La foi est l'assurance des choses
That we hope for
Que nous espérons
The conviction of things not seen
La conviction des choses que l'on ne voit pas
By faith you can conquer
Par la foi, tu peux conquérir
Receive all God's promises
Reçois toutes les promesses de Dieu
If you will only believe
Si tu crois seulement
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
Stand right up and shove
Lève-toi et repousse
Those doubts right out of your way
Ces doutes loin de toi
Come on and take that step of faith
Allez, fais ce pas de foi
Just take that step of faith
Fais juste ce pas de foi
You gotta, you gotta
Tu dois, tu dois
You gotta take that step of faith
Tu dois faire ce pas de foi
Walking with Jesus is really so simple
Marcher avec Jésus est vraiment si simple
Just trust and obey
Fais confiance et obéis
Come on and take
Allez, fais
An itty bitty tiny step of faith
Un tout petit pas de foi
Walking with Jesus is really so simple
Marcher avec Jésus est vraiment si simple
So if you have faith, even only a little
Alors, si tu as la foi, même si elle est petite,
Just take an itty bitty teeny
Fais juste un tout petit pas
Weeny tiny step of faith
Un tout petit pas de foi





Авторы: Dick Tunney, Melodie Tunney, Niles Borop


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.