The Prize - First Call перевод на русский

The Prize

A child of God
In the heat of it all
Staggering under the weight of the call
Eyes upon the only One who knows
The forerunner of my faith
Who for joy set the pace
Understands the war against my soul
He says move on
You gotta let it go
What's done is done
You're on a brave new road

Chorus:
So, I'm taking this
Taking this mighty load
And I'm leaving it behind
I'm gonna make it on
Make it on down the road
Reaching for the prize
For the prize

Every time I shed my skin
I find the courage once again
To aganize the agony of faith
Breathe in me the will to try
In my body magnify
To know that you have suffered not in vain
He says to hold on
You gotta let it show
You know what's yours
Down this brave new road

Repeat Chorus

It heals a piece of my soul
When I shed my skin
And I leave it behind
And start over again
Shaking this mighty load
Oh, I've been staggering under
The heat of the call
But I get up and I move on after I fall
Making it down the road

He says move on
You gotta let it go
You know what's yours
Down this brave new road

Repeat Chorus 2X

Keep reaching
Keep reaching
Reaching
Reaching for the prize

Награда

Дитя Бога,
В этой буре страстей,
Ты пошатнулся под тяжестью пути,
Взгляд устремив на Того, кто один лишь знает,
Предтеча моей веры,
Кто с радостью задал этот темп,
Понимает ту битву, что идет за твою душу.
Он говорит: "Двигайся дальше,
Ты должен это отпустить.
Что сделано, то сделано.
Ты на новом, неизведанном пути.

Припев:
И вот я принимаю,
Принимаю эту тяжелую ношу
И оставляю её позади.
Я пройду этот путь,
Пройду его до конца,
Достигну награды,
Достигну награды.

Каждый раз, когда я сбрасываю кожу,
Я вновь нахожу мужество,
Чтобы принять муки веры,
Вдохни в меня желание пытаться,
Чтобы в моем теле отразилось,
Что ты страдал не напрасно.
Он говорит: "Держись,
Ты должен это показать.
Ты знаешь, что твоё
На этом новом, неизведанном пути.

Припев:

Это исцеляет мою душу,
Когда я сбрасываю кожу,
Оставляю все позади
И начинаю все сначала.
Сбрасывая эту тяжелую ношу,
О, я пошатнулась
От жара этого пути,
Но я поднимаюсь и иду дальше после падения,
Проходя этот путь до конца.

Он говорит: "Двигайся дальше,
Ты должен это отпустить.
Ты знаешь, что твоё
На этом новом, неизведанном пути.

Припев 2 раза

Продолжай стремиться,
Продолжай стремиться,
Стремиться,
Стремиться к награде.