Текст и перевод песни First State featuring Anita Kelsey - Falling (Daniel Skyver Remix)
Writing
guidelines
Рекомендации
по
написанию
We
need
your
effort
and
dedication
to
style
all
the
lyrics
properly
Нам
нужны
ваши
усилия
и
самоотверженность,
чтобы
правильно
оформить
все
тексты
To
keep
quality
in
the
formatting
and
grammar
of
the
lyrics
so
Чтобы
сохранить
качество
форматирования
и
грамматики
текстов
песен,
чтобы
It'll
be
easy
for
other
users
to
synchronize
them
in
time
with
music.
Другим
пользователям
будет
легко
синхронизировать
их
по
времени
с
музыкой.
How
to
transcribe
Как
расшифровать
Transcribe
all
lyrics,
even
when
a
section
is
repeated
Перепишите
все
тексты
песен,
даже
если
какой-то
раздел
повторяется
All
the
sung
or
spoken
lyrics
should
be
transcribed,
Все
спетые
или
произнесенные
тексты
песен
должны
быть
расшифрованы,
Even
if
a
line
or
group
of
lines
are
repeated
Даже
если
строка
или
группа
строк
повторяются
Several
times
in
the
song
lyrics,
type
out
all
of
them.
Несколько
раз
в
тексте
песни
введите
их
все.
The
lyrics
will
be
synced
in
time
to
the
music
by
other
users,
Тексты
песен
будут
синхронизированы
по
времени
с
музыкой
другими
пользователями,
So
don't
use
multipliers
in
order
to
Поэтому
не
используйте
множители
для
того,
чтобы
Help
them
with
the
line
by
line
synchronization.
Помогите
им
с
построчной
синхронизацией.
Wait
for
me
to
come
home
Подожди,
пока
я
вернусь
домой
Wait
for
me
to
come
home
Подожди,
пока
я
вернусь
домой
Wait
for
me
to
come
home
Подожди,
пока
я
вернусь
домой
Wait
for
me
to
come
home
Подожди,
пока
я
вернусь
домой
Wait
for
me
to
come
home
Подожди,
пока
я
вернусь
домой
Transcribe
the
lyrical
audio
content
only
Транскрибируйте
только
лирический
аудиоконтент
Primary
vocals
are
focus
and
secondary
lyrics
should
be
in
parenthesis
Основной
вокал
находится
в
центре
внимания,
а
второстепенные
тексты
должны
быть
заключены
в
скобки
Avoid
comments
like
"Intro",
Избегайте
комментариев
типа
"Вступление",
"Chorus",
"Spoken",
Artist
names
and
so
on
"Припев",
"Произнесенный",
имена
исполнителей
и
так
далее
Transcribe
lyrics
in
their
native
scripts
Переписывать
тексты
песен
на
их
родном
языке
Break
transcriptions
up
into
individual
lines
Разбейте
транскрипции
на
отдельные
строки
Capitalize
first
letter
of
every
line
Заглавными
буквами
заполняйте
первую
букву
каждой
строки
Separate
sections
with
double
breaks
Отдельные
разделы
с
двойными
перерывами
Do
not
capitalize
each
word
or
use
uppercase
in
all
sentence
Не
пишите
каждое
слово
с
заглавной
буквы
и
не
используйте
заглавные
буквы
во
всем
предложении
No
line-end
punctuation
Нет
знаков
препинания
в
конце
строки
Always
write
contractions
using
apostrophe
(')
Всегда
записывайте
сокращения,
используя
апостроф
(')
Use
a
single
hyphen
(-)
or
ellipsis
(...
Используйте
один
дефис
(-)
или
многоточие
(...
Use
standardized
spellings
for
rap
songs
Используйте
стандартизированные
варианты
написания
для
рэп-песен
Capitalize
Proper
names(e.g.
persons,
places,
gods)
Имена
собственные
пишутся
с
заглавной
буквы
(например,
люди,
места,
боги)
Numbers
as
words
except
for
content
listed
here
Числа
в
виде
слов,
за
исключением
содержимого,
перечисленного
здесь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sander J C Waal Van Der, Anita Kelsey, Ralph D H Barendse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.