Sick Little Games - First and Forever перевод на немецкий

Sick Little Games

A little used, a little blush
A little frayed at the edge
Cut through, hit the rush
Let it flow to your head
I think I remember clearly now
Don't slip, it's a long way down
And I swear I never meant to go out
Out this way
Someone call a doctor, I don't think I'm okay
Put your venom in my veins and take my pain away
Let down with nothing to say
Keep me coming back just to play your sick little games
Love the fall, love the lie
Love that look in your eyes
First we crawl, then we die
Just a matter of time
Arе you afraid of what you know?
Don't cry, it keeps you cold
And I swear I never mеant to go down
Down this way
Someone call a doctor, I don't think I'm okay
Put your venom in my veins and take my pain away
Let down with nothing to say
Keep me coming back just to play your sick little games
Sick little games
Someone call a doctor, I don't think I'm okay
Put your venom in my veins and take my pain away
Someone call a doctor, I don't think I'm okay
Put your venom in my veins and take my pain away
Let down with nothing to say
Keep me coming back just to play your sick little games
Sick little games

Kranke Kleine Spiele

Ein wenig benutzt, ein wenig errötet
Ein wenig ausgefranst am Rand
Durchgeschnitten, den Rausch gespürt
Lass es dir zu Kopf steigen
Ich glaube, ich erinnere mich jetzt klar
Rutsch nicht aus, es ist ein langer Weg nach unten
Und ich schwöre, ich wollte nie gehen
Auf diese Weise
Jemand soll einen Arzt rufen, ich glaube, mir geht es nicht gut
Gib dein Gift in meine Venen und nimm mir den Schmerz
Enttäuscht, ohne etwas zu sagen
Sorg dafür, dass ich immer wiederkomme, nur um deine kranken kleinen Spiele zu spielen
Ich liebe den Fall, ich liebe die Lüge
Ich liebe diesen Blick in deinen Augen
Zuerst kriechen wir, dann sterben wir
Es ist nur eine Frage der Zeit
Hast du Angst vor dem, was du weißt?
Weine nicht, es hält dich kalt
Und ich schwöre, ich wollte nie untergehen
Auf diese Weise
Jemand soll einen Arzt rufen, ich glaube, mir geht es nicht gut
Gib dein Gift in meine Venen und nimm mir den Schmerz
Enttäuscht, ohne etwas zu sagen
Sorg dafür, dass ich immer wiederkomme, nur um deine kranken kleinen Spiele zu spielen
Kranke kleine Spiele
Jemand soll einen Arzt rufen, ich glaube, mir geht es nicht gut
Gib dein Gift in meine Venen und nimm mir den Schmerz
Jemand soll einen Arzt rufen, ich glaube, mir geht es nicht gut
Gib dein Gift in meine Venen und nimm mir den Schmerz
Enttäuscht, ohne etwas zu sagen
Sorg dafür, dass ich immer wiederkomme, nur um deine kranken kleinen Spiele zu spielen
Kranke kleine Spiele